Traveling Light Текст Песни Перевод на Русский

Леонард Коэн - Путешествие налегке

by Leonard Cohen

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Leonard Cohen Traveling Light

I'm traveling light, it's au revoir
Я путешествую налегке, это до свидания
My once so bright, my fallen star
Моя когда-то такая яркая, моя упавшая звезда
I'm running late, they'll close the bar
Я опаздываю, они закроют бар
I used to play one mean guitar
Раньше я играл на одной плохой гитаре
I guess I'm just somebody who
Думаю, я просто тот, кто
Has given up on the me and you
Отказался от меня и тебя
I'm not alone, I've met a few
Я не одинок, я встретил несколько
Traveling light like we used to do
Путешествуя налегке, как мы это делали раньше
Goodnight goodnight, my fallen star
Спокойной ночи, спокойной ночи, моя падшая звезда
I guess you're right, you always are
Я думаю, ты прав, ты всегда прав
I know you're right about the blues
Я знаю, что ты прав насчет блюза
You live some life you'd never choose
Ты живешь такой жизнью, которую никогда бы не выбрал
I'm just a fool, a dreamer who
Я просто дурак, мечтатель, который
Forgot to dream of the me and you
Забыл мечтать обо мне и тебе
I am not alone, I've met a few
Я не одинок, я встречал несколько
Traveling light like we used to do
Путешествуя налегке, как мы это делали раньше
(instrumental verse)
(инструментальный куплет)
I'm traveling light, it's au revoir
Я путешествую налегке, это до свидания
My once so bright, my fallen star
Моя когда-то такая яркая, моя упавшая звезда
I'm running late, they'll close the bar
Я опаздываю, они закроют бар
I used to play one mean guitar
Раньше я играл на одной плохой гитаре
I guess I'm just somebody who
Думаю, я просто тот, кто
Has given up on the me and you
Отказался от меня и тебя
I am not alone, I've met a few
Я не одинок, я встречал несколько
Traveling light like we used to do
Путешествуя налегке, как мы это делали раньше
But if the road leads back to you
Но если дорога ведет обратно к тебе
Must I forget the things I knew
Должен ли я забыть то, что знал
When I was friends with one or two
Когда я дружил с одним или двумя
Traveling light like we used to do
Путешествуя налегке, как мы это делали раньше
I'm traveling light
Я путешествую налегке
 
 

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.