Treaty 歌詞 日本語訳

I seen you change the water into wine
あなたが水をワインに変えるのを見た
I seen you change it back to water too
あなたも水に戻したのを見ました
I sit at your table every night
私は毎晩あなたのテーブルに座ります
(sus4)
(サス4)
I try but I just don't get high with you
努力してるけど、あなたと一緒にいてもハイになれない
I wish there was a treaty we could sign
私たちが署名できる条約があればいいのに
I do not care who takes this bloody hill
この血まみれの丘を誰が奪うかなんて気にしない
I'm angry and I'm tired all the time
私はいつも怒っていて疲れています
I wish there was a treaty
条約があればいいのに
I wish there was a treaty
条約があればいいのに
(sus4)
(サス4)
Between your love and mine
あなたの愛と私の愛の間で
They're dancing in the street - it's Jubilee
彼らは路上で踊っている - それはジュビリーだ
We sold ourselves for love but now we're free
私たちは愛のために身を売りましたが、今は自由です
I'm so sorry for the ghost I made you be
私があなたを幽霊にしてしまって本当にごめんなさい
/ (sus4)
/ (サス4)
Only one of us was real and that was me
私たちの中で本物は一人だけ、それが私でした
I haven't said a word since you've been gone
あなたがいなくなってから私は何も言っていません
That any liar couldn't say as well
どんな嘘つきでもこんなことは言えないだろう
I just can't believe the static coming on
静電気が起きるなんて信じられない
You were my ground - my safe and sound
あなたは私の地面でした - 私の安全で健全な場所でした
You were my aerial
あなたは私のアンテナでした
The fields are crying out - it's Jubilee
野原が叫んでいます - それはジュビリーです
We sold ourselves for love but now we're free
私たちは愛のために身を売りましたが、今は自由です
I'm so sorry for the ghost I made you be
私があなたを幽霊にしてしまって本当にごめんなさい
Only one of us was real - and that was me
私たちの中で本物は一人だけ - それが私でした
I heard the snake was baffled by his sin
蛇は自分の罪に当惑していると聞いた
He shed his scales to find the snake within
彼は鱗を落として中にいる蛇を見つけた
But born again is born without a skin
しかし生まれ変わる者は皮膚を持たずに生まれる
The poison enters into everything
毒はあらゆるものに入り込む
I wish there was a treaty we could sign
私たちが署名できる条約があればいいのに
I do not care who takes the bloody hill
誰が血まみれの丘を手に入れるかは気にしない
I'm angry and I'm tired all the time
私はいつも怒っていて疲れています
I wish there was a treaty
条約があればいいのに
I wish there was a treaty
条約があればいいのに
Between your love and mine
あなたの愛と私の愛の間で