Whiskey Liedtext Deutsche Übersetzung

Half a bottle of whiskey down
Eine halbe Flasche Whisky runter
Maybe I'll call her now
Vielleicht rufe ich sie jetzt an
And throw her world into a spin
Und ihre Welt auf den Kopf stellen
Try to get back in her life again
Versuchen Sie, wieder in ihr Leben zurückzukehren
I'm just a man, a low down man
Ich bin nur ein Mann, ein niederer Mann
With a whiskey bottle in both hands
Mit einer Whiskyflasche in beiden Händen
Liquored up though I may be
Auch wenn ich betrunken bin
There is still some loving inside of me
In mir steckt immer noch etwas Liebe
But I don't know if I'm coming or going
Aber ich weiß nicht, ob ich komme oder gehe
I just keep the whiskey flowing
Ich lasse einfach den Whisky fließen
Break:
Pause:
She'll pick up the phone and she'll start to cry
Sie wird zum Telefon greifen und anfangen zu weinen
'Cause I can't stop asking her why
Weil ich nicht aufhören kann, sie zu fragen, warum
She don't love me anymore
Sie liebt mich nicht mehr
I blame her for all the closed doors
Ich gebe ihr die Schuld an all den verschlossenen Türen
I'm just a man, a low down man
Ich bin nur ein Mann, ein niederer Mann
With a whiskey bottle in both hands
Mit einer Whiskyflasche in beiden Händen
And liquored up though I may be
Und obwohl ich betrunken bin
There is still some loving inside of me
In mir steckt immer noch etwas Liebe
But I don't know if I'm coming or going
Aber ich weiß nicht, ob ich komme oder gehe
I just keep the whiskey flowing
Ich lasse einfach den Whisky fließen
Outro:
Outro:
Mmmmmmmmmmm
Mmmmmmmmmmm
Mmmmmmmmmmmmmmmmm
Mmmmmmmmmmmmmmmmm