Mexico 歌詞 日本語訳

I??ve been reminiscing / strolling down memory lane
私は思い出を振り返っています / 思い出の小道を散歩しています
Lately something??s missing / Baby you don??t look the same
最近何かが足りない / ベイビー、見た目が同じじゃない
Remember Mexico / remember lying in the sun
メキシコを思い出してください / 太陽の下で横たわっていることを思い出してください
We were happy then / we were having so much fun
そのとき私たちは幸せでした / とても楽しかったです
Now I love you more today / More than way back then
今日はもっとあなたを愛しています / あの頃よりも
But when I look at you / I don??t believe we feel the same way
でもあなたを見ると / 私たちが同じように感じているとは思えません
Oh now talk to me
ああ、今私に話してください
Tell the truth now / Do you still want me?
今すぐ真実を話してください/まだ私が必要ですか?
Or am I just a faded picture / in your memory?
それとも私はあなたの記憶の中にあるただの色あせた写真ですか？
So tell me now
だから今教えて
Is it over? / Can we work it out somehow?
もう終わりですか？ / なんとか解決できないでしょうか？
Maybe we just need some time together you and me / down in Mexico
もしかしたら、あなたと私と一緒に過ごす時間が必要なのかもしれません / メキシコで
Down in Mexico / That??s where we should go now
メキシコのダウン / そこ?? 私たちが今行くべき場所
Maybe you??ll see me / And where we used to be
たぶんあなたは私に会うでしょう/そして私たちがかつていた場所
Down in Mexico
メキシコで
... (gutiar solo)
... (ギターソロ)
Yeah talk to me
そうだ、話してよ
Tell the truth now / Do you still want me?
今すぐ真実を話してください/まだ私が必要ですか?
Or am I just a faded picture / in your memory?
それとも私はあなたの記憶の中にあるただの色あせた写真ですか?
So tell me now
だから今教えて
Is it over? / Can we work it out somehow?
もう終わりですか？ / なんとか解決できないでしょうか？
Maybe we just need some time together you and me / down in Mexico
もしかしたら、あなたと私と一緒に過ごす時間が必要なのかもしれません / メキシコで
Down in Mexico / That??s where we should go now
メキシコのダウン / そこ?? 私たちが今行くべき場所
Maybe you??ll see me / And where we used to be
たぶんあなたは私に会うでしょう/そして私たちがかつていた場所
Down in Mexico
メキシコで
Down in Mexico / That??s where we should go
メキシコの奥地 / そこ?? 私たちが行くべき場所はどこですか?
Lying in the sand / back where we began
砂の中に横たわって / 私たちが始めた場所に戻って
Down in Mexico
メキシコで