Iowan Gal Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Les Claypool – Iowan Gal
by Les Claypool
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Album Of Whales and Woe
Album wielorybów i nieszczęścia
Les plays this song on his bassjo, but its tabbed out for a four-string fretted(or
Les gra tę piosenkę na swoim bassjo, ale jest ona dostosowana do czterostrunowego progu (lub
what floats your boat) electric bass.
co pływa twoją łódką) elektryczny bas.
s: slapp:
s: klaps:
popx:
popx:
muted note
wyciszona notatka
h: hammer on
h: wbijaj młotkiem
p: pull
p: pociągnij
^:is that clasic claypool flamenco strum
^:To klasyczne brzdąkanie flamenco w glinianym basenie
/: slide up
/: przesuń się w górę
\: slide down
\: zsuń się w dół
Riff 1:
Riff 1:
s s p s p p p s p s s p s p p p s p
s s p s p p p s p s s p s p s p
G:---- 12------10h12-12/14-12-----10h12---- 12------10h12-12/14-12----------|
G:--------- 12------10h12-12/14-12-----10h12---- 12------10h12-12/14-12----------|
D:-------10h12---------------10h12-------------10h12------------------10h12-|
D:------------10h12--------------------10h12-------------10h12--------10h12-|
A:-10x----------------------------------10x-----------------------10h12-----|
Odp.:-10x---------------------------------10x----------------------10h12-----|
E:--------------------------------------------------------------------------|
E:---------------------------------------------------------------------------------------|
s s p s p p p s p s s s p s s s s s s s
s s p s p p p s p s s s p s s s s s s
G:------12-------10h12-12/14-12-------10h12---------------------------------|
G:------12-------10h12-12/14-12-------10h12---------------------------------|
D:---------10h12----------------10h12--------------10-9-9-9-----------------|
D:-------------10h12----------------10h12-------------10-9-9-9-----------------|
A:-10-x-------------------------------------10-x-x----------9-9-9-10--------|
O:-10-x-------------------------------------10-x-x----------9-9-9-10--------|
E:--------------------------------------------------------------------------|
E:---------------------------------------------------------------------------------------|
Riff 2:
Riff 2:
p s p s p s p s p s p s p s
p s p s p s p s p s p s p s
G:-0---0---0---0---0---0---0------------|
G:-0---0---0---0---0---0---0------------|
D:---5---5---5---5---5---5--------------|
D:---5---5---5---5---5---5--------------|
A:--------------------------------------|
O:------------------------------------------------|
E:---------------------------7\---------|
E:----------------7\---------|
Part 1 of Riff 3:
Część 1 Riffu 3:
s s p s p p s p s
s s p s p p s p s
G:---------------------0-----------------|
G:----------------------------------0-----------------|
D:-----5-----3h5-5/7-5---5---------------|
D:---------5-----3h5-5/7-5---5---------------|
A:-------3h5-----------------------------|
O:-------3h5-----------------------------|
E:-3-x-----------------------------------|
E:-3-x------------------------------------------------|
Part 2 of Riff 3:
Część 2 Riffu 3:
p s s p s s p s s p s
p s s p s p s s p s
G:-5-0-0-4-0-0-0-----0-------------------|
G:-5-0-0-4-0-0-0-----0---------------------------------|
D:---------------4-4---5-----------------|
D:---------------4-4---5-----------------|
A:---------------------------------------|
O:--------------------------------------|
E:---------------------------------------|
E:--------------------------------------|
Riff 4:
Riff 4:
p s p s s p s s p s p s p s s p s s p s p s p s s p s s p s p s p s s p
p s p s s p s s p s p s p s s p s s p s p s p s s p s s p s p s s p
G:--------------------------------------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------------------|
D:---------------------------------------------------------------------------------------|
A:--------------------------------------------------------------------------|
O:---------------------------------------------------------------------------------------|
E:-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3--|
E:-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3-3--|
sssssssssssssssssssssssssssss
sssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssssss
G:--------------------------------------------------------------------------|
G:-------------------------------------------------------------------------|
D:--------------------------------------------------------------------------|
D:---------------------------------------------------------------------------------------|
A:-2h3--0h2------------2h3--3h5--2h3-------2h3---3h5---2h3---3h5--5h7---3h5-|
O:-2h3--0h2------------2h3--3h5--2h3-------2h3---3h5---2h3---3h5--5h7---3h5-|
E:----3----3-3-3-3-3-3----3----3----3-3-3-3----3-----3-----3-----3---3------|
E:----3----3-3-3-3-3-3----3----3----3-3-3-3----3-----3-----3-----3---3------|
Riff 5:
Riff 5:
p s s p s p ss p s p s p s p s p sp ss p s p ss p s p s p s s p s p s
p s s p s p ss p s p s p s p s p sp ss p s p ss p s p s p s s p s p s
G:-0----0h4--0----0--0---0h4--0h5--0--0----0h4--0----0--0---4-----0h5---4---|
G:-0----0h4--0----0--0---0h4--0h5--0--0----0h4--0----0--0---4-----0h5---4---|
D:--5-5----5--5-5--5---5----5----5--5--5-5----5--5-5--5---5---5-5-----0---0-|
D:--5-5----5--5-5--5---5----5----5--5--5-5----5--5-5--5---5---5-5-----0---0-|
A:--------------------------------------------------------------------------|
O:---------------------------------------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------------------------------|
E:---------------------------------------------------------------------------------------|
p s p s p s p s p p s s p p s s p p s s p s s s s s
p s p s p s p s p p s s p p s s p p s s p s s s s s
G:-0h5---0h7---0h5---0h4---0h5-0-----0h5-0-----0h5-0-----0h5----------------|
G:-0h5---0h7---0h5---0h4---0h5-0-----0h5-0----0h5-0-----0h5----------------|
D:-----5-----5-----5-----5-------5-5-------5-5-------5-5-----5-5-4-4-4h5----|
D:---------5-----5-----5-----5-------5-5-------5-5-------5-5-----5-5-4-4-4h5----|
A:--------------------------------------------------------------------------|
O:---------------------------------------------------------------------------------------|
E:--------------------------------------------------------------------------|
E:---------------------------------------------------------------------------------------|
p s ps ps ps ps ps ps ps p p s p p s p s p s p s p s p s p
p s ps ps ps ps ps p p s p p s p s p s p s p s p s p
G:0--0--0--0--0--0--0--0---10h12-0------0-9h10------0----0----0---0----0--0-|
G:0--0--0--0--0--0--0--0---10h12-0------0-9h10------0---------0----0---0----0--0-|
D:--5--5--5--5--5--5--5--5---------10h12------------------------------------|
D:--5--5--5--5--5--5--5--5---------10h12---------------------------------------------------|
A:-----------------------------------------------10---10---10---10--10--10--|
Odp.:------------------------------------------------------------ 10---10---10---10--10--10--|
E:--------------------------------------------------------------------------|
E:---------------------------------------------------------------------------------------|
s p s p s s p s p s p s s ^ s ^ s ^ s ^ s ^ s ^ s ^ s ^
s p s p s s p s p s s ^ s ^ s ^ s ^ s ^ s ^ s ^ s ^
G:-------0------0---------0---0----0-----0---0---0---0---0---0---0---0------|
G:-------0------0---------0---0----0-----0---0---0---0---0---0---0---0------|
D:-10h12---9h10---9h10-------------------5---5---5---5---5---5---5---5------|
D:-10h12---9h10---9h10----5---5---5---5---5---5---5---5------|
A:---------------------10---9---10------------------------------------------|
Odp.:------10----9---10------------------------------------------|
E:-----------------------------------3-3---3---3---3---3---3---3---3--------|
E:----------------------------------3-3---3---3---3---3---3---3---3--------|
Then go to sort of a variation of riff 4.
Następnie przejdź do pewnego rodzaju odmiany riffu 4.
Listen to the song to figure out the order of it. Its quite a fun song once you get into
Posłuchaj piosenki, aby ustalić jej kolejność. Kiedy już się w to wsłuchasz, jest to całkiem zabawna piosenka
groove of it its pretty easy.
rowek jest całkiem łatwy.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
