Colore Liedtext Deutsche Übersetzung

capo en 4 (En live il y a une guitare sans capo et une autre en 6)
Kapodaster in 4 (Live gibt es eine Gitarre ohne Kapodaster und eine weitere in 6)
B6 : 322000
B6: 322000
Em7 : 022030
Em7: 022030
C4 : 033010
C4: 033010
Intro :
Einführung:
Colore le monde, sans feutre sans épreuve ni bombe
Färben Sie die Welt, ohne Marker, ohne Test oder Bombe
Indolore, les murs, et coule dans le fleuve la facture
Schmerzlos, die Wände, und die Rechnung fließt in den Fluss
En monnaie, de singe, fraîche blanche comme le linge
Im Geld, Affe, frisch weiß wie Leinen
Sur la peau, rpand, du fard sur les hommes car le temps
Auf der Haut, rpand, Make-up bei Männern, weil Zeit
Refrain :
Chor:
Colore la foule, colore mes veines
Färbe die Menge, färbe meine Adern
Chaque jour il me révèle
Jeden Tag offenbart er es mir
En chair de poule, en bleu du ciel
Mit Gänsehaut, im Blau des Himmels
Et la foule sort de mes veines
Und die Menge kommt aus meinen Adern
Oui comme le temps est un ami
Ja, als wäre die Zeit ein Freund
Il colore mon pays
Es färbt mein Land
Des dieux, mes s'urs j'en vois de toutes les couleurs
Götter, meine Schwestern, ich sehe sie in allen Farben
Pour des cieux, mes frères s'engagent sur des routes l'envers
Für den Himmel nehmen meine Brüder umgekehrte Straßen
Mais l haut, décide, fait le ménage fait le vide
Aber dort oben, entscheiden, sauber, leer
Sur la peau répand du fard sur les hommes comme le temps
Auf der Haut verteilt sich Make-up bei Männern gern
Colore la foule, colore mes veines
Färbe die Menge, färbe meine Adern
Chaque jour il me révèle
Jeden Tag offenbart er es mir
En chair de poule, en bleu du ciel
Mit Gänsehaut, im Blau des Himmels
Et la foule sort de mes veines
Und die Menge kommt aus meinen Adern
Colore la foule, colore mes veines
Färbe die Menge, färbe meine Adern
Chaque jour il me révèle
Jeden Tag offenbart er es mir
En chair de poule, en bleu du ciel
Mit Gänsehaut, im Blau des Himmels
Et la foule sort de mes veines
Und die Menge kommt aus meinen Adern
Oui comme le temps est un ami
Ja, als wäre die Zeit ein Freund
Il colore, il colore, il colore mon pays.
Es färbt, es färbt, es färbt mein Land.
Colore la foule, colore mes veines
Färbe die Menge, färbe meine Adern
Chaque jour sort de mes veines
Jeder Tag kommt aus meinen Adern
Colore, Colore
Farbe, Farbe
En bleu du ciel
Im Blau des Himmels