Colore Testo Traduzione Italiana

capo en 4 (En live il y a une guitare sans capo et une autre en 6)
capotasto in 4 (dal vivo c'è una chitarra senza capotasto e un'altra in 6)
B6 : 322000
B6:322000
Em7 : 022030
Em7:022030
C4 : 033010
C4:033010
Intro :
Introduzione:
Colore le monde, sans feutre sans épreuve ni bombe
Colora il mondo, senza pennarello, senza test né bomba
Indolore, les murs, et coule dans le fleuve la facture
Indolore, le mura, e sfocia nel fiume il conto
En monnaie, de singe, fraîche blanche comme le linge
In denaro, scimmia, bianco fresco come il lino
Sur la peau, rpand, du fard sur les hommes car le temps
Sulla pelle, rpand, trucco sugli uomini perché il tempo
Refrain :
Coro:
Colore la foule, colore mes veines
Colora la folla, colora le mie vene
Chaque jour il me révèle
Ogni giorno me lo rivela
En chair de poule, en bleu du ciel
Da pelle d'oca, nell'azzurro del cielo
Et la foule sort de mes veines
E la folla mi esce dalle vene
Oui comme le temps est un ami
Sì, come se il tempo fosse amico
Il colore mon pays
Colora il mio paese
Des dieux, mes s'urs j'en vois de toutes les couleurs
Dei, sorelle mie, le vedo in tutti i colori
Pour des cieux, mes frères s'engagent sur des routes l'envers
Per i cieli, i miei fratelli prendono strade sottosopra
Mais l haut, décide, fait le ménage fait le vide
Ma lassù, deciso, pulito, vuoto
Sur la peau répand du fard sur les hommes comme le temps
Sulla pelle stende il trucco sugli uomini come il tempo
Colore la foule, colore mes veines
Colora la folla, colora le mie vene
Chaque jour il me révèle
Ogni giorno me lo rivela
En chair de poule, en bleu du ciel
Da pelle d'oca, nell'azzurro del cielo
Et la foule sort de mes veines
E la folla mi esce dalle vene
Colore la foule, colore mes veines
Colora la folla, colora le mie vene
Chaque jour il me révèle
Ogni giorno me lo rivela
En chair de poule, en bleu du ciel
Da pelle d'oca, nell'azzurro del cielo
Et la foule sort de mes veines
E la folla mi esce dalle vene
Oui comme le temps est un ami
Sì, come se il tempo fosse amico
Il colore, il colore, il colore mon pays.
Colora, colora, colora il mio paese.
Colore la foule, colore mes veines
Colora la folla, colora le mie vene
Chaque jour sort de mes veines
Ogni giorno esce dalle mie vene
Colore, Colore
Colore, colore
En bleu du ciel
Nell'azzurro del cielo