Bateau Testo Traduzione Italiana

*Bateau*
*Barca*
*Les Trois Accords*
*I tre accordi*
Riff 1: -------0-----0-X-X---------------- -2-----2-----2-----2-----5---5-
Riff 1: -------0-----0-X-X---------------- -2-----2-----2-----2-----5---5-
Riff 1 : (A D) X2
Riff 1: (AD) X2
Sur un bateau
Su una barca
A labri des passants,ants, ants
Al riparo dai passanti, dalle formiche, dalle formiche
Tu mas dit des mots
Mi hai detto delle parole
Que jai trouver pesants, ants, ants et
Che trovo pesante, formiche, formiche e
Avec le temps
Con il tempo
Et ton esprit qui cest chauff j'A-
E la tua mente che è accesa io-
vais mal aux tympans
mi fanno male i timpani
Presque autant quenvie dun temps darrt
Quasi quanto desidero un po' di tempo libero
Tu me parles de moi
Mi parli di me
Tu me parles de toi
Mi parli di te
Tu me parles de nous deux
Mi parli di noi due
Le vent me sche les dents et me plisse les yeux
Il vento mi asciuga i denti e stringe gli occhi
Riff1 : A D
Riff1: A D
Au bout dun moment
Dopo un po'
Ayant cesser tes crises et tes pleurs
Avendo fermato i tuoi capricci e i tuoi pianti
Et gentiment
E gentilmente
Tu mas pousser sur le moteur et
Spingi sul motore e
Tu me parles de moi
Mi parli di me
Tu me parles de toi
Mi parli di te
Et puis je ne tentends plus
E poi non riesco più a sentire
Le son me frise le front et je suis confus
Il suono mi colpisce la fronte e sono confuso
Tu me parles de moi
Mi parli di me
Tu me parles de toi
Mi parli di te
Et me jettes lencre dessus
E lanciami inchiostro
Mes dents sont pleines de sang et mon cur cest tu
I miei denti sono pieni di sangue e il mio cuore sei tu
Je tattendrais au paradis ,Je nest rien comprit
Ti aspetterei in paradiso, non capivo niente
Riff 1 : A D
Riff 1: A.D
A5=(XX22OX)
A5=(XX22OX)