Bateau Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Trzy Porozumienia – Łódź
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
*Bateau*
*Łódź*
*Les Trois Accords*
*Trzy Porozumienia*
Riff 1: -------0-----0-X-X---------------- -2-----2-----2-----2-----5---5-
Riff 1: ---0----------0-X-X---------------- -2-----2-----2-----2-----5---5-
Riff 1 : (A D) X2
Riff 1: (AD) X2
Sur un bateau
Na łodzi
A labri des passants,ants, ants
Chroniony przed przechodniami, mrówkami, mrówkami
Tu mas dit des mots
Powiedziałeś mi słowa
Que jai trouver pesants, ants, ants et
Które uważam za ciężkie, mrówki, mrówki i
Avec le temps
Z czasem
Et ton esprit qui cest chauff j'A-
I twój umysł, który jest rozgrzany, ja-
vais mal aux tympans
bolą mnie bębenki w uszach
Presque autant quenvie dun temps darrt
Prawie tak bardzo, jak chcę trochę przestoju
Tu me parles de moi
Opowiadasz mi o mnie
Tu me parles de toi
Opowiadasz mi o sobie
Tu me parles de nous deux
Opowiadasz mi o nas dwojgu
Le vent me sche les dents et me plisse les yeux
Wiatr wysusza mi zęby i mruży oczy
Riff1 : A D
Riff 1: A D
Au bout dun moment
Po chwili
Ayant cesser tes crises et tes pleurs
Zaprzestając napadów złości i płaczu
Et gentiment
I uprzejmie
Tu mas pousser sur le moteur et
Wciskasz silnik i
Tu me parles de moi
Opowiadasz mi o mnie
Tu me parles de toi
Opowiadasz mi o sobie
Et puis je ne tentends plus
A potem już nie słyszę
Le son me frise le front et je suis confus
Dźwięk uderza mnie w czoło i jestem zdezorientowany
Tu me parles de moi
Opowiadasz mi o mnie
Tu me parles de toi
Opowiadasz mi o sobie
Et me jettes lencre dessus
I rzuć we mnie atramentem
Mes dents sont pleines de sang et mon cur cest tu
Moje zęby są pełne krwi, a moje serce to Ty
Je tattendrais au paradis ,Je nest rien comprit
Czekałbym na ciebie w raju, nic nie rozumiałem
Riff 1 : A D
Riff 1: A D
A5=(XX22OX)
A5=(XX22OX)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
