Pull pastel Songtekst Nederlandse Vertaling

Ds que j'ai su qu'elle aimait le pastel
Zodra ik het wist, hield ze van pastelkleuren
Et flattait les animaux
En vleide de dieren
J'ai pris mon manuel, ma laine bleu ciel,
Ik nam mijn leerboek, mijn hemelsblauwe wol,
Je me suis fait un tricot
Ik heb voor mezelf een breiwerk gemaakt
REFRAIN:
CHORUS:
Je le mets pour lui dire qu'elle m'aime bien
Ik heb het omgedaan om haar te vertellen dat ze me leuk vindt
Je le met pour lui faire de l'effet,
Ik heb het aangebracht om effect te hebben,
Pour lui faire de l'effet.
Om een effect op hem te hebben.
J'ai mis mon pull pastel en la voyant dehors
Ik trok mijn pastelkleurige trui aan toen ik haar buiten zag
Am G (stop) C
Ben G (stop) C
J'ai mis mon pull pastel dans le corridor
In de gang trok ik mijn pastelkleurige trui aan
Ds que je vois qu'elle s'en vient je m'attelle
Zodra ik zie dat ze komt, ga ik aan de slag
De mon voile, de mes rideaux
Van mijn sluier, van mijn gordijnen
Je fonce l'appel, comme le naturel
Ik overhaast de oproep, zoals het natuurlijke
Je m'en revient au galop
Ik kom terug in galop
Tant que les moutons produiront de la matire
Zolang de schapen maar materiaal produceren
Je tricoterai dans le cercle des fermires X 4
Ik ga breien in de kring van boeren X 4