Johnny Versuri Traducere în Română

La maison de disque vient de m'appeler
Casa de discuri tocmai m-a sunat
Pour me demander si je voulais
Să mă întrebe dacă vreau
Ecrire une chanson pour Hallyday
Scrie un cântec pentru Hallyday
Je ne sais pas si a va se faire
Nu știu dacă se va întâmpla
A vrai dire j'm'en fous a m'est gal
Să spun adevărul, nu-mi pasă, nu-mi pasă
Rien que d'y penser a me suffit
Doar să mă gândesc la asta îmi este suficient
Rien que d'y penser a me suffit
Doar să mă gândesc la asta îmi este suficient
Ce n'est pas pour l'argent
Nu e pentru bani
Ce n'est pas pour la gloire
Nu este pentru glorie
Ecrire une chanson pour Johnny
Scrie un cântec pentru Johnny
Quand j'tais petit la tl
Când eram mic, TV
La fameuse machine transpirer
Celebra mașină de transpirație
J'y repense sur scne les yeux qui pleurent
Mă gândesc la asta pe scenă cu ochii înlăcrimați
Il tait si grand, moi si petit
El era atât de mare, eu atât de mic
Mme pas mon idole, une vidence
Chiar nu idolul meu, un fapt evident
Je ne sais mme pas si j'oserai
Nici nu știu dacă aș îndrăzni
Ecrire une chanson pour Hallyday
Scrie un cântec pentru Hallyday
Ce n'est pas pour l'argent
Nu e pentru bani
Ce n'est pas pour la gloire
Nu este pentru glorie
Ecrire une chanson pour Johnny
Scrie un cântec pentru Johnny
(solo) B G#m B G#m A B
(solo) B G#m B G#m A B
La maison de disque vient de m'appeler
Casa de discuri tocmai m-a sunat
Pour me demander si je voulais
Să mă întrebe dacă vreau
Ecrire une chanson pour Hallyday
Scrie un cântec pentru Hallyday
Mais je n'sais pas si j'oserai
Dar nu știu dacă aș îndrăzni
Ce n'est pas pour l'argent
Nu e pentru bani
Ce n'est pas pour la gloire (3x)
Nu este pentru glorie (3x)
Ecrire une chanson pour Johnny
Scrie un cântec pentru Johnny
Johnny! Johnny! Johnny!
Johnny! Johnny! Johnny!