Fine Friends Текст Песни Перевод на Русский

FINE FRIENDS by (Lesley Duncan)
«ПРЕКРАСНЫЕ ДРУЗЬЯ» (Лесли Дункан)
http://www.lesleyduncan.net
http://www.lesleyduncan.net
Esus4add9 022202
Esus4add9 022202
dd9
дд9
dd9
дд9
When the walls that divide us have crumbled
Когда стены, разделявшие нас, рухнули
And there's no game to win,
И нет игры, в которой можно выиграть,
When the tides run it's course And we've tumbled
Когда приливы идут своим чередом, и мы падаем
su
Су
To the feelings within,
К чувствам внутри,
Then you know we'll be, we'll be very fine friends.
Тогда ты знаешь, что мы будем очень хорошими друзьями.
dd9
дд9
dd9
дд9
When there's no gain or loss to be treasured
Когда нет ни выгоды, ни потери, которые можно ценить
And we stand in the sun,
И мы стоим на солнце,
Then we'll know that true love Can't be measured,
Тогда мы узнаем, что настоящую любовь невозможно измерить,
There s no prize to be won
Нет приза, который можно выиграть
And then we'll be free to blend into very fine friends.
И тогда мы сможем стать очень хорошими друзьями.
dd9
дд9
dd9
дд9
When the time comes to give to each other
Когда придет время дарить друг другу
As we surely Know it will,
Как мы наверняка знаем, так и будет,
dd9
дд9
You could be my teacher or my lover,
Ты мог бы быть моим учителем или моим любовником,
Take the cup and drink your fill
Возьми чашку и выпей досыта
And you always will be, will be cherished by me
И ты всегда будешь, будешь мной дорожить
Fine Friends
Прекрасные друзья
Fine Friends
Прекрасные друзья
Fine Friends
Прекрасные друзья
Reapeat til fade.
Повторяй до исчезновения.