Hey Now Songtekst Nederlandse Vertaling
Lesley Gore - Hallo nu
by Lesley Gore
🌐 Nederlands çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: E
INTRO: E
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
#1.
#1.
Hey now, what you gonna do?
Hé, wat ga je doen?
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
Oh, are you gonna be mine, tried and true?
Oh, ga jij de mijne zijn, beproefd en waar?
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
Hey, hey, hey, now, give it to me straight.
Hé, hé, hé, zeg het me nu eens eerlijk.
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
Am I gonna be the one, or just another date?
Zal ik degene zijn, of gewoon een andere date?
BRIDGE:
BRUG:
Look a-here, I gotta know quick..because I
Kijk eens, ik moet het snel weten, want ik
can't waste my time just waitin' on your line
Ik kan mijn tijd niet verspillen met wachten op jouw lijn
when I can find another guy.
als ik een andere man kan vinden.
#2.
#2.
So, hey, hey, hey, now, what you gonna say?
Dus, hé, hé, hé, wat ga je nu zeggen?
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
Are you gonna go on, or are you gonna stay?
Ga je door, of blijf je?
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
Oh, look a-here, oh, I gotta know, dear..
Oh, kijk eens, oh, ik moet het weten, lieverd..
(bop-a-bop-bop)
(bop-a-bop-bop)
because I can't waste my time just waitin'
Omdat ik mijn tijd niet kan verspillen door gewoon te wachten
on your line when I can find another guy.
aan jouw lijn als ik een andere man kan vinden.
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
#3.
#3.
So, hey, hey, hey, now, mmm, what you gonna say?
Dus, hé, hé, hé, nu, mmm, wat ga je zeggen?
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
Are you gonna go on, or are you gonna stay?
Ga je door, of blijf je?
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
I said, hey, hey, hey, now, mmm, what you gonna say?
Ik zei: hey, hey, hey, nu, mmm, wat ga je zeggen?
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
Are you gonna go on, or are you gonna stay?
Ga je door, of blijf je?
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
OUTRO:
UITTRO:
So, hey, hey, hey, now, mmm, what you gonna say?
Dus, hé, hé, hé, nu, mmm, wat ga je zeggen?
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
Are you gonna go on, or are you gonna stay?..(Fade.)
Ga je door, of blijf je?..(Vervagen.)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
