Hey Now Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski
Lesley Gore – Hej, teraz
by Lesley Gore
🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: E
WSTĘP: E
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaa)
#1.
#1.
Hey now, what you gonna do?
Hej, co teraz zrobisz?
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaa)
Oh, are you gonna be mine, tried and true?
Och, czy będziesz mój, wypróbowany i prawdziwy?
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaa)
Hey, hey, hey, now, give it to me straight.
Hej, hej, hej, teraz, daj mi to prosto.
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaa)
Am I gonna be the one, or just another date?
Czy będę tą jedyną, czy tylko kolejną randką?
BRIDGE:
MOST:
Look a-here, I gotta know quick..because I
Spójrz tutaj, muszę się szybko dowiedzieć... bo ja
can't waste my time just waitin' on your line
Nie mogę tracić czasu na czekanie na twojej linii
when I can find another guy.
kiedy znajdę innego faceta.
#2.
#2.
So, hey, hey, hey, now, what you gonna say?
Więc, hej, hej, hej, co teraz powiesz?
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaa)
Are you gonna go on, or are you gonna stay?
Będziesz iść dalej, czy zostaniesz?
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaa)
Oh, look a-here, oh, I gotta know, dear..
Och, spójrz tutaj, och, muszę wiedzieć, kochanie..
(bop-a-bop-bop)
(bop-a-bop-bop)
because I can't waste my time just waitin'
bo nie mogę marnować czasu na czekanie
on your line when I can find another guy.
na twojej linii, kiedy znajdę innego faceta.
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaa)
#3.
#3.
So, hey, hey, hey, now, mmm, what you gonna say?
Więc hej, hej, hej, teraz, mmm, co powiesz?
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaa)
Are you gonna go on, or are you gonna stay?
Będziesz iść dalej, czy zostaniesz?
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaa)
I said, hey, hey, hey, now, mmm, what you gonna say?
Powiedziałem: hej, hej, hej, teraz, mmm, co powiesz?
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaa)
Are you gonna go on, or are you gonna stay?
Będziesz iść dalej, czy zostaniesz?
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaa)
OUTRO:
KONIEC:
So, hey, hey, hey, now, mmm, what you gonna say?
Więc hej, hej, hej, teraz, mmm, co powiesz?
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaa)
Are you gonna go on, or are you gonna stay?..(Fade.)
Czy zamierzasz iść dalej, czy zostaniesz?..(Zanikanie.)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa)
(aaaaaa-aaaaaa-aaaaaa-aaaaa)
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
