Maybe I Know Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Maybe I know:Lesley Gore.
Może wiem: Lesley Gore.
#14 in 1963.
# 14 w 1963 roku.
CHORUS:(Capo 1st fret for original.)
CHORUS: (pierwszy próg Capo w oryginale.)
Maybe I know that he??s been a-cheatin,
Może wiem, że on oszukiwał,
Maybe I know that he??s been untrue.
Może wiem, że był nieprawdziwy.
But what can I do?
Ale co mogę zrobić?
#1.
#1.
I hear them whispering when I walk by,
Słyszę ich szepty, kiedy przechodzę obok,
He??s gonna break her heart, and make her cry.
On złamie jej serce i doprowadzi do płaczu.
I know it??s me they??re talking about,
Wiem, że to o mnie mówią,
I bet they all think I??ll never find out.
Założę się, że wszyscy myślą, że nigdy się nie dowiem.
CHORUS:
CHÓR:
#2.
#2.
My friends are telling me that he??s no good,
Znajomi mówią mi, że on nie jest dobry,
He isn??t treating me the way he should.
Nie traktuje mnie tak, jak powinien.
He really loves me, that??s all I can say,
On naprawdę mnie kocha, to wszystko, co mogę powiedzieć,
Before my tears fall, I just walk away.
Zanim spłyną mi łzy, po prostu odchodzę.
CHORUS:
CHÓR:
#3.
#3.
Deep down inside he loves me,
W głębi duszy mnie kocha,
Though he may run around.
Chociaż może biegać.
Deep down inside he loves me,
W głębi duszy mnie kocha,
Someday he??ll settle down.
Któregoś dnia się uspokoi.
CHORUS:
CHÓR:
ADD:
DODAJ:
He really loves me, that??s all I can say,
On naprawdę mnie kocha, to wszystko, co mogę powiedzieć,
Before my tears fall, I just walk away.
Zanim spłyną mi łzy, po prostu odchodzę.
CHORUS:(x2)
CHÓR:(x2)
A sixties smash from Kraziekhat.
Przebój z lat sześćdziesiątych Kraziekhatu.