Wonder Boy Letras Tradução em Português

INTRO: Gm7 Am Gm7 Am Gm7 Bb
INTRODUÇÃO: Gm7 Am Gm7 Am Gm7 Bb
#1.
#1.
Wonder boy, wonder boy, that's what they call
Garoto maravilha, garoto maravilha, é assim que eles chamam
you at our school.
você na nossa escola.
But I think you're just an educated fool.
Mas acho que você é apenas um tolo educado.
CHORUS:
REFRÃO:
Wonder boy, wonder boy, if you're so smart, how
Garoto maravilha, garoto maravilha, se você é tão inteligente, como
come you don't know I love you?
vem você não sabe que eu te amo?
If you're so smart, how come you don't know I care?
Se você é tão inteligente, por que não sabe que me importo?
#2.
#2.
Your nose is always stuck in a book..I doubt if
Seu nariz está sempre preso em um livro. Duvido que
you even know how I look.
você até sabe como eu pareço.
CHORUS:
REFRÃO:
Wonder boy, wonder boy..if you're so smart, how
Garoto maravilha, garoto maravilha... se você é tão inteligente, como
come you don't know I adore you?
vem você não sabe que eu te adoro?
If you're so smart, you ought know I love you.
Se você é tão inteligente, deveria saber que eu te amo.
#3.
#3.
In reading and writing and 'rithmetic, you're the
Na leitura, na escrita e na 'ritmética, você é o
best in the class.
melhor da classe.
But if you had to take a lovin' test, I doubt if
Mas se você tivesse que fazer um teste de amor, duvido que
you could pass.
você poderia passar.
CHORUS:
REFRÃO:
Wonder boy, wonder boy..if you're so smart, how
Garoto maravilha, garoto maravilha... se você é tão inteligente, como
come you don't know I'm gonna get you?
vem você não sabe que vou te pegar?
I'll bet my heart that I'm gonna make you mine.
Aposto meu coração que vou fazer você ser minha.
CHORUS:
REFRÃO:
Mmm-mmm-mmmm-mmm-mmm-mmm..if you're so smart, how
Mmm-mmm-mmmm-mmm-mmm-mmm..se você é tão inteligente, como
come you don't know I'm gonna get you?
vem você não sabe que vou te pegar?
I'll bet my heart that I'm gonna make you mine.
Aposto meu coração que vou fazer você ser minha.
OUTRO:
OUTRO:
Wonder boy, wonder boy..if you're so smart, how
Garoto maravilha, garoto maravilha... se você é tão inteligente, como
come you don't know I'm gonna get you?
vem você não sabe que vou te pegar?
I'll bet my heart that I'm gonna make you mine..(Fade.)
Aposto meu coração que vou fazer você ser minha..(Fade.)