Crushed Paroles Traduction Française
Lesley Roy - Écrasé
by Lesley Roy
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
This is an amazing song, and it's really easy to play.
C'est une chanson incroyable et elle est vraiment facile à jouer.
Guitar is in standard tuning. Enjoy! :)
La guitare est en accordage standard. Apprécier! :)
-Alissa
-Alissa
Intro:
Introduction :
Oh no,
Ah non,
It's bad.
C'est mauvais.
Got me feeling so weak
Je me sens si faible
When your holding my hand.
Quand tu me tiens la main.
You smile,
Tu souris,
I die,
je meurs,
'Cause I don't wanna feel what I'm feeling inside.
Parce que je ne veux pas ressentir ce que je ressens à l'intérieur.
It's too much,
C'est trop,
It's too late,
C'est trop tard,
I'm so into you...
Je suis tellement en toi...
I'd be crushed
je serais écrasé
If you walked away.
Si tu t'en allais.
I'd be lost,
je serais perdu,
I'd be drowning in gray.
Je me noierais dans le gris.
I'd be wounded beyond repair
Je serais blessé de manière irréparable
If you weren't there.
Si tu n'étais pas là.
I'd be crushed.
Je serais écrasé.
I swore
j'ai juré
I'd be
je serais
In control of myself.
En contrôle de moi-même.
What have you done with me?
Qu'as-tu fait de moi ?
Your lips (your lips),
Tes lèvres (tes lèvres),
My skin (my skin),
Ma peau (ma peau),
I don't know where you end
Je ne sais pas où tu finis
and where I begin.
et où je commence.
I hate you,
Je te déteste,
but I love you,
mais je t'aime,
so don't ever leave.
alors ne pars jamais.
I'd be crushed
je serais écrasé
If you walked away.
Si tu t'en allais.
I'd be lost,
je serais perdu,
I'd be drowning in gray.
Je me noierais dans le gris.
I'd be wounded beyond repair
Je serais blessé de manière irréparable
If you weren't there.
Si tu n'étais pas là.
You got me falling.
Tu m'as fait tomber.
and I never wanted
et je n'ai jamais voulu
To feel like I do.
Se sentir comme moi.
I'm so into you.
Je suis tellement amoureux de toi.
Oh no,
Ah non,
It's bad.
C'est mauvais.
Crushed,
Écrasé,
If you walked away.
Si tu t'en allais.
I'd be lost,
je serais perdu,
I'd be drowning in gray.
Je me noierais dans le gris.
I'd be wounded beyond repair
Je serais blessé de manière irréparable
If you weren't there.
Si tu n'étais pas là.
Crushed,
Écrasé,
I'd be lost,
je serais perdu,
I'd be drowning in gray.
Je me noierais dans le gris.
I'd be wounded beyond repair
Je serais blessé de manière irréparable
If you weren't there.
Si tu n'étais pas là.
There.
Là.
I'd be crushed.
Je serais écrasé.
Oh no,
Ah non,
Oh no.
Ah non.
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
