Thinking Out Loud كلمات أغنية ترجمة عربية

Lesley Roy - Thinking Out Loud
ليزلي روي - التفكير بصوت عالٍ
F5 - 13xxxx or 133xxx
F5 - 13xxxx أو 133xxx
Intro: Bb - F5 - Dm - C x2
المقدمة: Bb - F5 - Dm - C x2
Verse:
الآية:
I??ve been losing my mind
لقد فقدت عقلي
I??ve been living a lie
لقد كنت أعيش كذبة
I??ve been running away
لقد كنت أهرب
For so long
لفترة طويلة
I try to put on a face
أحاول أن أضع على الوجه
And cover my heart
وغطي قلبي
But I??m needing it now
ولكنني؟؟م في حاجة إليها الآن
So bad
سيئة للغاية
Chorus:
جوقة:
I don??t know
أنا لا أعرف
How I feel
كيف أشعر
Maybe I??m mad
ربما أنا مجنون
Or maybe I??m proud
أو ربما أنا فخور
Can??t find the truth
لا يمكن العثور على الحقيقة
Can??t speak my mind
لا أستطيع أن أتكلم رأيي
Don??t know what I'll say
لا أعرف ماذا سأقول
I??m just thinking out loud
أنا فقط أفكر بصوت عال
Thinking out loud
التفكير بصوت عال
Verse:
الآية:
No, no I cant explain
لا، لا لا أستطيع أن أشرح
What??s happened to me
ماذا؟؟ حدث لي
I feel like I??m right
أشعر أنني على حق
And wrong
وخطأ
Inside everything??s upside down
داخل كل شيء؟؟ ق رأسا على عقب
Everything??s spinning around
كل شيء يدور حوله
And it??s freaking me out
وهذا يخيفني
Chorus:
جوقة:
I don??t know
أنا لا أعرف
How I feel
كيف أشعر
Maybe I??m mad
ربما أنا مجنون
Or maybe I??m proud
أو ربما أنا فخور
Can??t find the truth
لا يمكن العثور على الحقيقة
Can??t speak my mind
لا أستطيع أن أتكلم رأيي
Don??t know what I'll say
لا أعرف ماذا سأقول
I??m just thinking out loud
أنا فقط أفكر بصوت عال
Bridge:
الجسر:
If only for a day
ولو ليوم واحد فقط
I could be free
يمكن أن أكون حرا
I bet you??d feel the same
أراهن أنك تشعر بنفس الشيء
If you were me
لو كنت أنا
I??m gonna spit it out
أنا؟؟م سأبصقها
(break) Bb - F5 - Dm - C
(استراحة) Bb - F5 - Dm - C
Just let go
فقط اترك
I??ve been losing my mind
لقد فقدت عقلي
I??ve been living a lie
لقد كنت أعيش كذبة
I??ve been running away
لقد كنت أهرب
For so long
لفترة طويلة
Chorus/Outro:
جوقة / الخاتمة:
I don??t know
أنا لا أعرف
How I feel
كيف أشعر
Maybe I??m mad
ربما أنا مجنون
Or maybe I??m proud
أو ربما أنا فخور
Can??t find the truth
لا يمكن العثور على الحقيقة
Can??t speak my mind
لا أستطيع أن أتكلم رأيي
Don??t know what I'll say
لا أعرف ماذا سأقول
I??m just thinking out loud
أنا فقط أفكر بصوت عال
Yeah I??m thinking out loud
نعم أنا أفكر بصوت عال
Thinking out loud
التفكير بصوت عال
Can??t find the truth
لا يمكن العثور على الحقيقة
Can??t speak my mind
لا أستطيع أن أتكلم رأيي
I don??t know what I'll say
لا أعرف ماذا سأقول
I??m just thinking out loud
أنا فقط أفكر بصوت عال
End on F
تنتهي عند ف