Told You So Letras Tradução em Português

Intro: Dm,Bb,Dm,Bb,C
Introdução: Dm,Bb,Dm,Bb,C
You said "Forget about Francesca, youll always reign supreme."
Você disse: "Esqueça Francesca, você sempre reinará supremo."
Youve just been spending time to pimp your self-esteem
Você está gastando um tempo para melhorar sua auto-estima
What is it with you, silly silly man?
O que há com você, homem bobo e bobo?
Once youve had a sweetheart that would have done all she can
Uma vez que você tivesse uma namorada, ela teria feito tudo o que pudesse
Now youre fucking her
Agora você está transando com ela
Lie around in her bed
Deite-se na cama dela
But Im the sweetest gone mama
Mas eu sou a mais doce, mamãe
you ever gonna get
você nunca vai conseguir
So dont say I didnt
Então não diga que eu não
I told you so
Eu te disse isso
I told you so
Eu te disse isso
I told you so
Eu te disse isso
You keep wishing I was her
Você continua desejando que eu fosse ela
Im afraid we dont compare
Receio que não comparemos
And dont say I didnt
E não diga que eu não
I told you so
Eu te disse isso
I told you so
Eu te disse isso
I told you so
Eu te disse isso
What am I supposed to play?
O que devo jogar?
Gotta mean just what you say
Tem que significar exatamente o que você diz
Memories keep calling
Memórias continuam chamando
but I refuse to fall
mas eu me recuso a cair
Back to where we started
De volta para onde começamos
You never knew me at all
Você nunca me conheceu
Never met a man that
Nunca conheci um homem que
could lie as good as you
poderia mentir tão bem quanto você
I just wonder how she got you
Eu só me pergunto como ela conseguiu você
And what shell put you through
E o que a concha fez você passar
Now youre fucking her
Agora você está transando com ela
and I hope youre satisfied
e espero que você esteja satisfeito
Youve been busy for a while now
Você está ocupado há algum tempo
Watch my senses die
Veja meus sentidos morrerem
Dont say I didnt
Não diga que eu não
I told you so
Eu te disse isso
I told you so
Eu te disse isso
I told you so
Eu te disse isso
You keep wishing I was her
Você continua desejando que eu fosse ela
Im afraid we dont compare
Receio que não comparemos
And dont say I didnt
E não diga que eu não
I told you so
Eu te disse isso
I told you so
Eu te disse isso
I told you so
Eu te disse isso
What am I supposed to play?
O que devo jogar?
Gotta mean just what you say
Tem que significar exatamente o que você diz
Now youre fucking her
Agora você está transando com ela
Lie around in her bed
Deite-se na cama dela
But Im the sweetest gone mama
Mas eu sou a mais doce, mamãe
you ever gonna get
você nunca vai conseguir
Now youre fucking her
Agora você está transando com ela
and I hope youre satisfied
e espero que você esteja satisfeito
Youve been busy for a while now
Você está ocupado há algum tempo
Watch my senses die
Veja meus sentidos morrerem
So dont say I didnt
Então não diga que eu não
I told you so
Eu te disse isso
I told you so
Eu te disse isso
I told you so
Eu te disse isso
You keep wishing I was her
Você continua desejando que eu fosse ela
Im afraid we dont compare
Receio que não comparemos
And dont say I didnt
E não diga que eu não
I told you so
Eu te disse isso
I told you so
Eu te disse isso
I told you so
Eu te disse isso
What am I supposed to play?
O que devo jogar?
Gotta mean just what you say
Tem que significar exatamente o que você diz
Dont say I didnt |
Não diga que não |
I told you so |
Eu te avisei |
I told you so |
Eu te avisei |
I told you so |
Eu te avisei |
____________
____________
I'm not sure, if it's right, but it sounds good.
Não tenho certeza se está certo, mas parece bom.
Enjoy it.
Apreciá-lo.