Co-Pilot كلمات أغنية ترجمة عربية

Letters to Cleo - Co-Pilot
رسائل إلى كليو - مساعد الطيار
I searched high and low for tabs to this song, but couldn't find any. I believe this is
لقد بحثت عن علامات التبويب العالية والمنخفضة لهذه الأغنية، لكن لم أتمكن من العثور على أي منها. أعتقد أن هذا هو
only one in existence, don't all thank me too much :D
واحد فقط في الوجود، لا تشكروني كثيرًا:D
The song can be found at http://uk.youtube.com/watch'v=d8rDlNr7YFo
يمكن العثور على الأغنية على http://uk.youtube.com/watch'v=d8rDlNr7YFo
Everybody says that you're no good
الجميع يقول أنك لست جيدًا
I don't pay attention though
أنا لا أهتم بالرغم من ذلك
It doesn't matter though I know it should
لا يهم على الرغم من أنني أعرف أنه ينبغي
I don't pay attention
أنا لا أهتم
BUILD UP
بناء
So what's the use?
إذن ما الفائدة؟
When it never ends
عندما لا تنتهي أبدا
And you're singular it's true
وأنت المفرد هذا صحيح
So much for them
الكثير بالنسبة لهم
Who cares about my friends?
من يهتم بأصدقائي؟
Be my co-pilot
كن مساعد طيار لي
Come be in my dream
تعال وكن في حلمي
You looked so beautiful there
لقد بدت جميلة جدًا هناك
Just like a part of you
تماما مثل جزء منك
That makes a part of me seem...
وهذا يجعل جزءًا مني يبدو...
BREAK
استراحة
Everybody tries so hard to bring me down
الجميع يحاول جاهداً أن يحبطني
I don't pay attention though
أنا لا أهتم بالرغم من ذلك
It doesn't matter
لا يهم
Cuz I can hardly hear a sound
لأني بالكاد أسمع صوتاً
And I don't pay attention
وأنا لا تولي اهتماما
BUILD UP
بناء
Because number one
لأن رقم واحد
I'm good with you
أنا جيد معك
And the way you look at me
والطريقة التي تنظر بها إلي
Is number two
هو رقم اثنين
So what else would I do?
إذن ماذا سأفعل؟
Be my co-pilot
كن مساعد طيار لي
Come be in my dream
تعال وكن في حلمي
You looked so beautiful there
لقد بدت جميلة جدًا هناك
G#m B B Bm (hold)
G # م ب ب بم (عقد)
Just like a part of you
تماما مثل جزء منك
BRIDGE/SOLO
الجسر/سولو
It makes a part of me seem...
يجعل جزءًا مني يبدو...
Like a one way track
مثل المسار في اتجاه واحد
I feel like I could float away...
أشعر وكأنني أستطيع أن أطفو بعيدا..
D-1h2-1-------1h2-1---------4/6p4~-2-4~--2~~-|
D-1h2-1-------1h2-1---------4/6p4~-2-4~--2~~-|
E---------4-----------4--2~~-----------------|
ه---------4----------4--2~~-----------------|
e----------------------0~~~-2------5---4------|
ه----------------------0~~~-2------5---4------|
B-------1-2~~-5~~~------------------------5~~-|
ب-------1-2~~-5~~~-----------------------5~~-|
G---1-2-------------1h2--------4h5---4--------|
G---1-2-------------1h2--------4h5---4--------|
BUILD UP
بناء
So what's the use when it never ends
إذن ما الفائدة عندما لا تنتهي أبدًا
And you're singular it's true
وأنت المفرد هذا صحيح
So much for them
الكثير بالنسبة لهم
Who cares about my friends
من يهتم بأصدقائي
Be my co-pilot
كن مساعد طيار لي
Come be in my dream
تعال وكن في حلمي
You looked so beautiful there
لقد بدت جميلة جدًا هناك
Just like a part of you
تماما مثل جزء منك
Be my co-pilot
كن مساعد طيار لي
Come be in my dream
تعال وكن في حلمي
You looked so beautiful there
لقد بدت جميلة جدًا هناك
Just like a part of you
تماما مثل جزء منك
OUTRO (Chorus)
الخاتمة (جوقة)
Take a ride co-pilot
خذ رحلة مساعد الطيار
Shimmer on my dream
وميض على حلمي
Build Up
بناء
Break x1
كسر ×1
Build Up
بناء
Build Up
بناء
Instrument Outro x2
أداة الخاتمة x2
Sung Outro x2
سونغ اوترو x2