Co-Pilot Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Letters to Cleo - Co-Pilot
Listy do Cleo – drugi pilot
I searched high and low for tabs to this song, but couldn't find any. I believe this is
Szukałem wszędzie tabulatorów do tej piosenki, ale nie mogłem ich znaleźć. Wierzę, że tak jest
only one in existence, don't all thank me too much :D
istnieje tylko jeden, nie dziękujcie mi zbytnio :D
The song can be found at http://uk.youtube.com/watch'v=d8rDlNr7YFo
Piosenkę można znaleźć pod adresem http://uk.youtube.com/watch'v=d8rDlNr7YFo
Everybody says that you're no good
Wszyscy mówią, że nie jesteś dobry
I don't pay attention though
Jednak nie zwracam uwagi
It doesn't matter though I know it should
To nie ma znaczenia, chociaż wiem, że powinno
I don't pay attention
Nie zwracam uwagi
BUILD UP
BUDUJ
So what's the use?
Jaki jest więc pożytek?
When it never ends
Kiedy to się nigdy nie kończy
And you're singular it's true
I jesteś wyjątkowy, to prawda
So much for them
Tyle o nich
Who cares about my friends?
Kogo obchodzą moi przyjaciele?
Be my co-pilot
Bądź moim drugim pilotem
Come be in my dream
Przyjdź, bądź w moim śnie
You looked so beautiful there
Wyglądałaś tam tak pięknie
Just like a part of you
Zupełnie jak część ciebie
That makes a part of me seem...
To sprawia, że część mnie wydaje się...
BREAK
PRZERWA
Everybody tries so hard to bring me down
Wszyscy bardzo się starają, żeby mnie powalić
I don't pay attention though
Jednak nie zwracam uwagi
It doesn't matter
To nie ma znaczenia
Cuz I can hardly hear a sound
Bo prawie nie słyszę dźwięku
And I don't pay attention
A ja nie zwracam uwagi
BUILD UP
BUDUJ
Because number one
Ponieważ numer jeden
I'm good with you
Jest mi z tobą dobrze
And the way you look at me
I sposób, w jaki na mnie patrzysz
Is number two
Jest numerem dwa
So what else would I do?
Więc co innego miałbym zrobić?
Be my co-pilot
Bądź moim drugim pilotem
Come be in my dream
Przyjdź, bądź w moim śnie
You looked so beautiful there
Wyglądałaś tam tak pięknie
G#m B B Bm (hold)
G#m B B Bm (przytrzymaj)
Just like a part of you
Zupełnie jak część ciebie
BRIDGE/SOLO
MOST/SOL
It makes a part of me seem...
To sprawia, że część mnie wydaje się...
Like a one way track
Jak tor jednokierunkowy
I feel like I could float away...
Czuję, że mogłabym odpłynąć...
D-1h2-1-------1h2-1---------4/6p4~-2-4~--2~~-|
D-1h2-1------1h2-1-------------4/6p4~-2-4~--2~~-|
E---------4-----------4--2~~-----------------|
E--------4-----------4--2~~-------|
e----------------------0~~~-2------5---4------|
e----------------------0~~~-2------5---4------|
B-------1-2~~-5~~~------------------------5~~-|
B-------1-2~~-5~~~-----------------------5~~-|
G---1-2-------------1h2--------4h5---4--------|
G---1-2------------1h2------------4h5---4--------|
BUILD UP
BUDUJ
So what's the use when it never ends
Więc jaki pożytek z tego, że to nigdy się nie kończy
And you're singular it's true
I jesteś wyjątkowy, to prawda
So much for them
Tyle o nich
Who cares about my friends
Kogo obchodzą moi przyjaciele
Be my co-pilot
Bądź moim drugim pilotem
Come be in my dream
Przyjdź, bądź w moim śnie
You looked so beautiful there
Wyglądałaś tam tak pięknie
Just like a part of you
Zupełnie jak część ciebie
Be my co-pilot
Bądź moim drugim pilotem
Come be in my dream
Przyjdź, bądź w moim śnie
You looked so beautiful there
Wyglądałaś tam tak pięknie
Just like a part of you
Zupełnie jak część ciebie
OUTRO (Chorus)
OUTRO (refren)
Take a ride co-pilot
Przejedź się drugim pilotem
Shimmer on my dream
Błyszcz w moim śnie
Build Up
Budowanie
Break x1
Przerwa x1
Build Up
Budowanie
Build Up
Budowanie
Instrument Outro x2
Wyjście instrumentu x2
Sung Outro x2
Śpiewane Outro x2