Io ti maledico Letras Tradução em Português
Levante - eu te amaldiçoo
by Levante
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Ora e piu di un'ora
Agora já faz mais de uma hora
Che aspetto ai bordi della sera, a letto no
O que estou esperando no final da noite, não na cama
non arrivi ed io non mi stupisco, no
você não chega e eu não estou surpreso, não
non avvisi ed io che fischio il rischio
você não me avisa e eu apito sobre o risco
Ora e piu di un'ora che aspetto ancora e parlo sola e tu no
Agora estou esperando há mais de uma hora e conversando sozinho e você não está
Questo gioco vale la candela, no
Este jogo vale a pena, não
Questo fuoco brucia nell'attesa, no
Este fogo queima em espera, não
Ho esaurito tutta la pazienza
Fiquei sem paciência
Aspetto senza
Eu espero sem isso
Aspetto senza
Eu espero sem isso
horus
Hórus
Maledetto, maledetto
Droga, droga
Non te ne frega proprio niente
Você realmente não se importa
Che sia un'ora od un istante sembra poco rilevante
Se é uma hora ou um instante parece irrelevante
Maledetto, me l'hai detto tu
Maldito seja, você me disse
vengo a baciarti per le sette
Eu irei te beijar às sete
A mezzanotte pugni chiusi e di carezze non ne ho avute
À meia-noite eu não tinha punhos fechados e nem carícias
Di carezze non ne ho avute
Eu não tive nenhum carinho
Ora il giorno vola
Agora o dia voa
Ho i postumi dell'altra sera
Estou com uma ressaca da outra noite
Sara vera questa storia che mi hai dato buca?
Essa história que você contou para mim é verdade?
Spera che non mi abbia gia lasciato un buco
Espero que ele ainda não tenha deixado um buraco em mim
Scema per la scena di esserci caduta
Estúpido por cair nisso
Anche se poco, e stato troppo
Mesmo que fosse pouco, era demais
horus
Hórus
Maledetto, maledetto
Droga, droga
Non te ne frega proprio niente
Você realmente não se importa
Che sia un'ora od un istante sembra poco rilevante
Se é uma hora ou um instante parece irrelevante
Maledetto, me l'hai detto tu
Maldito seja, você me disse
vengo a baciarti per le sette
Eu irei te beijar às sete
A mezzanotte pugni chiusi e di carezze non ne ho avute
À meia-noite eu não tinha punhos fechados e nem carícias
Di carezze non ne ho avute
Eu não tive nenhum carinho
ridge
cume
Che sia il giorno o la notte
Seja dia ou noite
Un dolore dal niente
Uma dor vinda do nada
Possa tornarti indietro
Que isso volte para você
Questo mancato incontro
Esta reunião perdida
E che sia lieve o feroce
E se é leve ou feroz
Quando aspetti l'amore
Quando você espera pelo amor
Possa tardare a lungo
Muito tempo pode ser tarde
Sentirai la mia voce
Você ouvirá minha voz
horus
Hórus
Maledetto, maledetto
Droga, droga
Non te ne frega proprio niente
Você realmente não se importa
Che sia un'ora od un istante sembra poco rilevante
Se é uma hora ou um instante parece irrelevante
Maledetto, me l'hai detto tu
Maldito seja, você me disse
vengo a baciarti per le sette
Eu irei te beijar às sete
A mezzanotte pugni chiusi e di carezze non ne ho avute
À meia-noite eu não tinha punhos fechados e nem carícias
Di carezze non ne ho avute
Eu não tive nenhum carinho
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
