Seven Years Testo Traduzione Italiana

"Seven Years"
"Sette anni"
Level 42
Livello 42
Words and Music by Mark King
Parole e musica di Mark King
Intro chords:
Accordi introduttivi:
There's thunder rolling in your eyes
C'è un tuono che rimbomba nei tuoi occhi
It's raining in your heart
Piove nel tuo cuore
What lies around the corner
Ciò che si trova dietro l'angolo
You have seen a hundred times
L'hai visto centinaia di volte
But you never thought anyting like it would happen to you
Ma non avresti mai pensato che ti potesse succedere una cosa del genere
Baby's gone
Il bambino se n'è andato
He walked out on you
Ti ha abbandonato
Chorus:
Coro:
Seven years have come and gone
Sono passati sette anni
All that time for you
Tutto quel tempo per te
And now both our hearts must beat the drum
E ora entrambi i nostri cuori devono battere il tamburo
To a different tune
Su una melodia diversa
Send all those dreams away baby
Manda via tutti quei sogni, tesoro
You can lose yourself in yourself
Puoi perderti in te stesso
Hurt yourself a little more
Ferisciti un po' di più
Turn the key and hate the boy
Gira la chiave e odia il ragazzo
Forget a soul in distress, leave the real world to others
Dimentica un'anima in difficoltà, lascia il mondo reale agli altri
That's not the way he's coming back ever again
Non è così che tornerà mai più
Baby's gone
Il bambino se n'è andato
Now what are you gonna do
Adesso cosa farai?
(Repeat Chorus)
(Ripeti il coro)
Bridge:
Ponte:
Each time I see a love, a love that's dying
Ogni volta che vedo un amore, un amore che sta morendo
I know what I would do, I know what I would do
So cosa farei, so cosa farei
But you can't see cos your heart's in the way
Ma non puoi vedere perché il tuo cuore è in mezzo
Girl you're blinded
Ragazza, sei accecata
And it's hurting so bad, and it's hurting so bad
E fa così male, e fa così male
But he's so gone, gone away and you can't find him
Ma è così andato, andato via e non riesci a trovarlo
Was there ever a day, just one day you were happy
C'è mai stato un giorno, solo un giorno in cui eri felice
Believe in the power of love, everlasting
Credi nel potere dell'amore, eterno
To the end of all time, to the end of all time
Fino alla fine di tutti i tempi, fino alla fine di tutti i tempi
Solo:
Assolo:
In a funny way I don't feel sorry getting what you served
In un modo divertente, non mi dispiace ricevere ciò che ti è stato servito
Just you remember very well the lessons you have learned
Solo che ricordi molto bene le lezioni che hai imparato
And it's August now, your seven years are gone
Ed è agosto ormai, i tuoi sette anni sono passati
All that time for you
Tutto quel tempo per te
Send all those dreams away baby ...(repeat)
Manda via tutti quei sogni, tesoro...(ripeti)