Something About You Versuri Traducere în Română

Level 42 - Something About You
Nivelul 42 - Ceva despre tine
(Intro) E-D/F#-G-A-B/G-C-D-E 2X
(Intro) E-D/F#-G-A-B/G-C-D-E 2X
M7in7
M7in7
Now
Acum
M7
M7
How can it be
Cum poate fi
in7
in7
That a love
Asta o dragoste
M7
M7
Carved out of caring
Sculpt din grija
in7
in7
Fashioned by fate
Modelat de soartă
M7
M7
Could suffer so hard
Ar putea suferi atât de greu
in7
in7
From the games
Din jocuri
M7
M7
Played once too often
Jucat o dată prea des
in7 M7
in7 M7
But making mistakes
Dar să faci greșeli
in7
in7
Is a part
Este o parte
M7
M7
Of lifes imperfections
De imperfecțiunile vieții
in7
in7
Born of the years
Născut din ani
M7
M7
Is it so wrong
Este atât de greșit?
in7 M7
in7 M7
To be human after all
A fi om până la urmă
Drawn into the stream
Tras în pârâu
Of undefined illusion
De iluzie nedefinită
Those diamond dreams
Visele acelea cu diamante
They cant disguise the truth
Ei nu pot masca adevărul
That there is something about you
Că este ceva la tine
Baby so right
Iubito atât de corect
I wouldnt be without you
Nu as fi fara tine
in7
in7
Baby tonight
Iubito în seara asta
M7
M7
If ever our love
Dacă vreodată iubirea noastră
in7
in7
Was concealed
A fost ascuns
M7
M7
No one can say that
Nimeni nu poate spune asta
in7
in7
We didnt feel
Nu am simțit
M7
M7
A million things
Un milion de lucruri
in7 M7
in7 M7
And a perfect dream of life
Și un vis perfect al vieții
in7
in7
Gone
A plecat
M7
M7
Fragile but free
Fragil, dar liber
in7
in7
We remain
Rămânem
M7
M7
Tender together
Tandre împreună
in7
in7
If not so in love
Daca nu asa in dragoste
M7
M7
And its not so wrong
Și nu este atât de greșit
in7 M7
in7 M7
Were only human after all
Erau doar oameni până la urmă
These changing years
Acești ani în schimbare
They add to your confusion
Ele sporesc confuzia ta
Oh and you need to hear
Ah și trebuie să auzi
The time that told the truth
Timpul care spunea adevărul
You know theres something about you
Știi că e ceva despre tine
Baby so right
Iubito atât de corect
I wouldnt be without you
Nu as fi fara tine
Baby tonight
Iubito în seara asta
Because theres something about you
Pentru că e ceva la tine
Baby so right
Iubito atât de corect
I couldnt live without you
Nu aș putea trăi fără tine
Baby tonight
Iubito în seara asta
(counter melody)
(contra melodie)
Something about you
Ceva despre tine
The way you are so right
Felul în care ai dreptate
I wouldnt be
nu as fi
Without you here tonight
Fără tine aici în seara asta
Theres something about you
E ceva la tine
The way you are so right
Felul în care ai dreptate
I couldnt live
nu as putea trai
Without you here tonight
Fără tine aici în seara asta