Hardly a Hero Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Just an ordinary man
Po prostu zwykły człowiek
Thrown into a life I didn't plan
Wrzucony w życie, którego nie planowałem
Suddenly my world has changed
Nagle mój świat się zmienił
su
su
I'm unprepared to make my way
Nie jestem przygotowany, żeby wyruszyć w swoją stronę
My resolve is growing weak
Moja determinacja słabnie
So unsure of who I'm supposed to be
Więc nie jestem pewna, kim powinnam być
The one who takes the noble path
Ten, który podąża szlachetną ścieżką
Or the one who wants what he can never have
Albo ten, który pragnie tego, czego nigdy nie będzie mógł mieć
And I'm hardly the hero
I raczej nie jestem bohaterem
This is the only thing I know to do
To jedyna rzecz, którą umiem zrobić
To make it through
Aby to przetrwać
But I need you to believe
Ale potrzebuję, żebyś uwierzył
That beneath this bravado
To pod tą brawurą
I'd still give anything to have a chance
Nadal oddałbym wszystko, żeby mieć szansę
To get you back
Aby cię odzyskać
And I'm hardly a hero for that
I wcale nie jestem z tego powodu bohaterem
Exuberant and terrified
Wybuchowy i przerażony
Every time I look into your eyes
Za każdym razem, gdy patrzę w Twoje oczy
But I can't entertain the thought No
Ale nie mogę dopuścić do siebie myśli, że nie
Cuz we both know I'm not the man you thought I was
Bo oboje wiemy, że nie jestem mężczyzną, za jakiego mnie uważałeś
Bridge:
Most:
The ones I love will always be
Ci, których kocham, zawsze tacy będą
The ones who pay the price
Ci, którzy płacą cenę
And so I set aside my dreams
I tak odłożyłem swoje marzenia
To do the thing that's right
Aby zrobić to, co właściwe
And keep it all inside
I trzymaj to wszystko w środku
And I'm hardly the hero
I raczej nie jestem bohaterem
This is the only thing I know to do
To jedyna rzecz, którą umiem zrobić
To make it through
Aby to przetrwać
But I need you to believe
Ale potrzebuję, żebyś uwierzył
That beneath this bravado
To pod tą brawurą
I'd still give anything to have a chance
Nadal oddałbym wszystko, żeby mieć szansę
To get you back
Aby cię odzyskać
And I'm hardly a hero for that
I wcale nie jestem z tego powodu bohaterem
Yeah I'm hardly a hero
Tak, raczej nie jestem bohaterem
www.levikreis.com
www.levikreis.com