Hardly a Hero Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Just an ordinary man
Sadece sıradan bir adam
Thrown into a life I didn't plan
Planlamadığım bir hayata atıldım
Suddenly my world has changed
Bir anda dünyam değişti
su
su
I'm unprepared to make my way
Kendi yolumu yapmaya hazırlıksızım
My resolve is growing weak
Kararlılığım zayıflıyor
So unsure of who I'm supposed to be
Kim olmam gerektiğinden emin değilim
The one who takes the noble path
Asil yola giren
Or the one who wants what he can never have
Ya da asla sahip olamayacağı şeyi isteyen
And I'm hardly the hero
Ve ben pek kahraman değilim
This is the only thing I know to do
Yapmayı bildiğim tek şey bu
To make it through
Bunu başarmak için
But I need you to believe
Ama inanmana ihtiyacım var
That beneath this bravado
Bu kabadayılığın altında
I'd still give anything to have a chance
Bir şansa sahip olmak için hala her şeyi verirdim
To get you back
Seni geri almak için
And I'm hardly a hero for that
Ve ben bunun için pek kahraman değilim
Exuberant and terrified
Coşkulu ve dehşete düşmüş
Every time I look into your eyes
Gözlerine her baktığımda
But I can't entertain the thought No
Ama bu düşünceyi eğlendiremiyorum Hayır
Cuz we both know I'm not the man you thought I was
Çünkü ikimiz de senin düşündüğün adam olmadığımı biliyoruz
Bridge:
Köprü:
The ones I love will always be
Sevdiklerim her zaman olacak
The ones who pay the price
Bedelini ödeyenler
And so I set aside my dreams
Bu yüzden hayallerimi bir kenara bıraktım
To do the thing that's right
Doğru olanı yapmak için
And keep it all inside
Ve hepsini içeride tut
And I'm hardly the hero
Ve ben pek kahraman değilim
This is the only thing I know to do
Yapmayı bildiğim tek şey bu
To make it through
Bunu başarmak için
But I need you to believe
Ama inanmana ihtiyacım var
That beneath this bravado
Bu kabadayılığın altında
I'd still give anything to have a chance
Bir şansa sahip olmak için hala her şeyi verirdim
To get you back
Seni geri almak için
And I'm hardly a hero for that
Ve ben bunun için pek kahraman değilim
Yeah I'm hardly a hero
Evet pek kahraman değilim
www.levikreis.com
www.levikreis.com