I Should Go 歌詞 日本語訳

Here we are isn't it familiar
ここにいます、おなじみではありませんか
Haven't Had someone to talk to in such a long time
こんなに長い間話し相手がいなかった
and it's strange what we have in common
そして私たちに共通点があるのは不思議です
And your company was just the thing I needed tonight
そしてあなたの会社はまさに今夜私が必要としていたものでした
Somehow I feel I should apologize
なんとなく謝らなきゃいけない気がする
cuz i'm just a little shaken by what's going on inseide
だって自分の中で何が起こっているのかちょっと動揺しているだけだから
I should go
行くべきです
Before my will gets any weaker
意志が弱まる前に
And my eyes begin to linger
そして私の目は残り始めます
Longer than they should
必要以上に長い
I should go
行くべきです
Before I lose my sense of reason
理性を失う前に
And this hour holds more meaning
そしてこの時間にはさらに意味がある
Than it ever could
これまで以上に
I should go
行くべきです
I should go
行くべきです
Baby, I should go
ベイビー、行こうかな
same chords
同じコード
It's so hard
とても難しいです
Keeping my composure
平静を保つ
And pretend I don't see how
そしてどうやっても分からないふりをする
Your body curves beneath your clothes
服の下で体が曲がる
And your laugh
そしてあなたの笑い声
Is pure and unaffected
純粋で何の影響も受けない
It frightens me to know so well the place I shouldn't go
行ってはいけない場所をよく知っているので怖いです
I know I gotta take the noble path
高貴な道を歩まなければならないことはわかっています
Cuz I don't want you to question
質問したくないから
The intentions that I have
私が抱いている意図
I should go
行くべきです
Before my will gets any weaker
意志が弱まる前に
And my eyes begin to linger
そして私の目は残り始めます
Longer than they should
必要以上に長い
I should go
行くべきです
Before I lose my sense of reason
理性を失う前に
And this hour holds more meaning
そしてこの時間にはさらに意味がある
Than it ever could
これまで以上に
I should go
行くべきです
I should go
行くべきです
Baby, I should go
ベイビー、行こうかな