Kingfish Текст Песни Перевод на Русский
Левон Хелм - Королевская рыба
by Levon Helm
🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO:
ВВЕДЕНИЕ:
VERSE:
СТИХ:
Well there's a hundred-thousand Frenchmen in New Orleans
Ну, в Новом Орлеане сто тысяч французов.
In New Orleans there are Frenchmen everywhere
В Новом Орлеане повсюду французы
But your house could burn down
Но твой дом может сгореть
Or your babies could drown
Или ваши дети могут утонуть
Wouldn't none of them Frenchmen care
Разве никого из французов не волнует
VERSE:
СТИХ:
Everybody gather 'round
Все собираются вокруг
Loosen up your suspenders
Ослабьте свои подтяжки
Hunker down on the ground
Присядьте на землю
I'm a cracker
я взломщик
You are too
Ты тоже
But don't I take good care of you
Но разве я не забочусь о тебе?
PRE-CHORUS:
ПРЕДПРИПЕВ:
Who built the highway to Baton Rouge?
Кто построил шоссе в Батон-Руж?
Who put up your hospital and built your schools?
Кто построил вашу больницу и школы?
Who is it looks after sh*t-kickers like you?
Кто присматривает за такими хулиганами, как ты?
You know the Kingfish do
Вы знаете, что Kingfish делает
PRE-CHORUS:
ПРЕДПРИПЕВ:
Who gave a big party down at the Roosevelt Hotel?
Кто устроил большую вечеринку в отеле «Рузвельт»?
Invited the whole north half of the state down for free
Пригласил всю северную половину штата бесплатно.
Everybody in the city had their eyes bugging out
У всех в городе вылезли глаза
'Cause everybody looked like me
Потому что все были похожи на меня
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Here comes the Kingfish, yeah the Kingfish
А вот и Королевская рыба, да, Королевская рыба.
Everybody sing
Все поют
Here comes the Kingfish, oh the Kingfish
А вот и Королевская рыба, о Королевская рыба
Make every man a king
Сделай каждого мужчину королем
PRE-CHORUS:
ПРЕДПРИПЕВ:
Who took on the Standard Oil men and whipped their ass
Кто напал на людей «Стандард Ойл» и надрал им задницу
Just like he promised he'd do?
Точно так же, как он обещал?
But it ain't no Standard Oil men gonna run this state
Но не люди из «Стандард Ойл» будут управлять этим штатом.
It's gonna be run by folks like me and you
Им будут управлять такие люди, как я и ты.
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Here comes the Kingfish, oh the Kingfish
А вот и Королевская рыба, о Королевская рыба
Friend of the working man
Друг рабочего человека
Here comes the Kingfish, the Kingfish
А вот и Королевская рыба, Королевская рыба
Kingfish gonna save this land
Кингфиш спасет эту землю
INSTRUMENTAL:
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ:
CHORUS:
ПРИПЕВ:
Here comes the Kingfish, oh the Kingfish
А вот и Королевская рыба, о Королевская рыба
Friend of the working man
Друг рабочего человека
Here comes the Kingfish, oh the Kingfish
А вот и Королевская рыба, о Королевская рыба
Kingfish gonna save this land
Кингфиш спасет эту землю
INSTRUMENTAL:
ИНСТРУМЕНТАЛЬНАЯ:
D G D G D Em G D Bdim A D FADE OUT
D G D G D Em G D Bdim A D FADE OUT
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.