Wide River to Cross كلمات أغنية ترجمة عربية

ليفون هيلم - نهر واسع للعبور

by Levon Helm

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Levon Helm Wide River to Cross

(Buddy & Julie Miller)
(الأصدقاء وجولي ميلر)
Capo: 3rd Fret
كابو: الحنق الثالث
Intro:
مقدمة:
A----2---------2-2-----------2---0h2---0--2--0----------------|
أ----2---------2-2----------2---0h2---0--2--0----------------|
Verse: 1
الآية: 1
There's a sorrow in the wind
هناك حزن في الريح
Blowing' down the road I've been
تهب على الطريق الذي كنت فيه
I can hear it cry while shadows steal the sun
أستطيع أن أسمعه يبكي بينما الظلال تسرق الشمس
But I can not look back now
ولكن لا أستطيع أن ننظر إلى الوراء الآن
I've come to far to turn around
لقد أتيت إلى مكان بعيد لأستدير
And there's still a race ahead that I must run
ولا يزال هناك سباق أمامي يجب أن أركضه
Chorus:
جوقة:
I'm only half-way home I gotta jour-ney on
أنا فقط في منتصف الطريق إلى المنزل ويجب أن أواصل الرحلة
To where I'll find the things that I have lost
إلى حيث سأجد الأشياء التي فقدتها
I've come a long long road still I've got miles to go
لقد قطعت طريقًا طويلًا ولا يزال أمامي أميال لأقطعها
I've got a wide wide river to cross
لدي نهر واسع لأعبره
Verse: 2
الآية: 2
I have stumbled I have strayed
لقد تعثرت لقد ضللت
You can trace the tracks I made
يمكنك تتبع المسارات التي قمت بها
All a-cross the memo-ries my heart recalls
كل ذلك عبر الذكريات التي يتذكرها قلبي
But I'm just a refu-gee won't you say a prayer for me
ولكنني مجرد لاجئ، ألا يمكنك أن تصلي من أجلي؟
Cause some-times even the strongest soldier falls
لأنه في بعض الأحيان يسقط حتى أقوى جندي

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.