Wide River to Cross Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Hełm Levona – Szeroka rzeka do przekroczenia

by Levon Helm

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Levon Helm Wide River to Cross

(Buddy & Julie Miller)
(Kumpel i Julie Miller)
Capo: 3rd Fret
Capo: trzeci próg
Intro:
Wprowadzenie:
A----2---------2-2-----------2---0h2---0--2--0----------------|
A-----2---------2-2------2---0h2---0--2--0----------------|
Verse: 1
Werset: 1
There's a sorrow in the wind
Na wietrze jest smutek
Blowing' down the road I've been
Niszcząc drogę, którą przeszedłem
I can hear it cry while shadows steal the sun
Słyszę jego płacz, gdy cienie kradną słońce
But I can not look back now
Ale nie mogę teraz patrzeć wstecz
I've come to far to turn around
Za daleko zaszedłem, żeby zawrócić
And there's still a race ahead that I must run
A przede mną jeszcze wyścig, w którym muszę wystartować
Chorus:
Chór:
I'm only half-way home I gotta jour-ney on
Jestem dopiero w połowie drogi do domu, muszę jechać dalej
To where I'll find the things that I have lost
Do miejsca, w którym znajdę rzeczy, które zgubiłem
I've come a long long road still I've got miles to go
Przebyłem długą, długą drogę, wciąż mam wiele mil do przebycia
I've got a wide wide river to cross
Mam szeroką rzekę do przekroczenia
Verse: 2
Wiersz: 2
I have stumbled I have strayed
Potknąłem się, zbłądziłem
You can trace the tracks I made
Możesz prześledzić ślady, które zrobiłem
All a-cross the memo-ries my heart recalls
Wszystkie wspomnienia, które przywołuje moje serce
But I'm just a refu-gee won't you say a prayer for me
Ale jestem tylko uchodźcą, czy nie pomodlisz się za mnie?
Cause some-times even the strongest soldier falls
Bo czasem nawet najsilniejszy żołnierz upadnie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.