El desierto Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

EL DESIERTO ( LA LLORANA)
ÇÖL (LA LLORANA)
Par partoche@caramail.com
Parteche@caramail.com
Les couplets sont parls,les refrains sont chants.
Beyitler parllardan, nakaratlar ise ilahilerden oluşuyor.
accords utiliss:
anlaşmaların kullanımı:
Fm: 88 10 10 98
FM: 88 10 10 98
D#: 668886
D #: 668886
G#: 466544
G #: 466544
Cm:335543
Cm:335543
G:355433
G:355433
Pour le rythme c'est pas trs compliqu:
le rythme c'est past trs compliqu'u dökün:
intro: Fm
giriş: Fm
Couplet:
Beyit:
He venido al desierto rerme de tu amor
Aşkına gülerek çöle geldim
Que el desierto es ms tierno y la espina besa mejor
Çölün daha yumuşak olduğunu ve dikenin daha iyi öptüğünü
He venido a este centro de la nada pa gritar
Bu merkeze hiçbir yerden çığlık atmaya geldim
Que t nunca mereciste lo que tanto quise dar
Bu kadar çok vermek istediğim şeyi asla hak etmedin
Que t nunca mereciste lo que tanto quise dar
Bu kadar çok vermek istediğim şeyi asla hak etmedin
Refrain:
Kaçının:
A ola si
Merhaba evet
He venido al desierto rerme de tu amor
Aşkına gülerek çöle geldim
Que el desierto es ms tierno y la espina besa mejor
Çölün daha yumuşak olduğunu ve dikenin daha iyi öptüğünü
He venido a este centro de la nada pa gritar
Bu merkeze hiçbir yerden çığlık atmaya geldim
Que t nunca mereciste
asla hak etmediğin
Couplet:
Beyit:
He venido yo corriendo olvidndome de ti
Seni unutup koşarak geldim
Dme un beso pajarillo,no te asustes colibr
Bana bir öpücük ver küçük kuş, korkma sinek kuşu
He venido encendida al desierto pa quemar
Yanmaya çöle yanarak geldim
Porque el alma prende el fuego cuando deja de amar
Çünkü ruh sevmeyi bıraktığında ateşi yakar
Porque el alma prende el fuego cuando deja de amar
Çünkü ruh sevmeyi bıraktığında ateşi yakar
Refrain:
Kaçının:
A ola si
Merhaba evet
He venido yo corriendo olvidndome de ti
Seni unutup koşarak geldim
Dme un beso pajarillo,no te asustes colibr
Bana bir öpücük ver küçük kuş, korkma sinek kuşu
He venido encendida al desierto pa quemar
Yanmaya çöle yanarak geldim
Porque el alma prende el fuego
Çünkü ruh ateşi yakar
Couplet:
Beyit:
He venido yo corriendo olvidndome de ti
Seni unutup koşarak geldim
Dme un beso pajarillo,no te asustes colibr
Bana bir öpücük ver küçük kuş, korkma sinek kuşu
He venido encendida al desierto pa quemar
Yanmaya çöle yanarak geldim
Porque el alma prende el fuego cuando deja de amar
Çünkü ruh sevmeyi bıraktığında ateşi yakar
Refrain:
Kaçının:
A ola si
Merhaba evet
He venido al desierto rerme de tu amor
Aşkına gülerek çöle geldim
Que el desierto es ms tierno y la espina besa mejor
Çölün daha yumuşak olduğunu ve dikenin daha iyi öptüğünü
He venido a este centro de la nada pa gritar
Bu merkeze hiçbir yerden çığlık atmaya geldim
Que t nunca mereciste lo que tanto quise dar
Bu kadar çok vermek istediğim şeyi asla hak etmedin
He venido yo corriendo olvidndome de ti
Seni unutup koşarak geldim
Dme un beso pajarillo,no te asustes colibr
Bana bir öpücük ver küçük kuş, korkma sinek kuşu
He venido encendida al desierto pa quemar
Yanmaya çöle yanarak geldim
Porque el alma prende el fuego
Çünkü ruh ateşi yakar