Los peces 歌詞 日本語訳

STRUCTURE :
構造:
/ .. / = 1 mesure 2 temps :
/ .. / = 1 測定 2 温度 :
:
:
Couplets :
対句:
:
:
Am / Am/ :
午前 / 午前 / :
E7 / E7 / :
E7 / E7 / :
Am/ Am / :
午前/午前/:
E7 / E7 / :
E7 / E7 / :
Am / Am/ :
午前 / 午前 / :
:
:
Refrain :
控える:
:
:
Am /Am / :
午前 / 午前 / :
Dm /E7 / :
Dm /E7 / :
E7 /E7 / :
E7 /E7 / :
E7 /Am / :
E7 /午前 / :
CHANSON
シャンソン
La vrgen se est peinando
処女は髪をとかしている
Entre cortina y cortina
カーテンとカーテンの間
Los cabellos son de oro
髪は金です
Y los peines de plata fina
そして上質な銀の櫛
REFRAIN / ESTRIBILLO
リフレイン / コーラス
Pero mira como beben
しかし、彼らがどのように飲んでいるかを見てください
Los peces en el ro
川の中の魚たち
Pero mira como beben
しかし、彼らがどのように飲んでいるかを見てください
Por ver a dios nacer
神の誕生を見るために
Beben y beben
彼らは飲みます、そして彼らは飲みます
Y vuelven a beber
そして彼らはまた酒を飲む
Los peces en el agua
水の中の魚
Por ver a dios nacer
神の誕生を見るために
La vrgen lleva una rosa
聖母はバラを運ぶ
En su divina pechera
彼の神聖な胸の中に
Que se la dio San Jos
サンノゼが彼にくれたもの
Antes que el nio naciera
子供が生まれる前に
REFRAIN / ESTRIBILLO
リフレイン / コーラス
Pero mira como beben
しかし、彼らがどのように飲んでいるかを見てください
Los peces en el ro
川の中の魚たち
Pero mira como beben
しかし、彼らがどのように飲んでいるかを見てください
Por ver a dios nacer
神の誕生を見るために
Beben y beben
彼らは飲みます、そして彼らは飲みます
Y vuelven a beber
そして彼らはまた酒を飲む
Los peces en el agua
水の中の魚
Por ver a dios nacer
神の誕生を見るために
La vrgen va caminando
処女が歩いている
Y va caminando solita
そして彼女は一人で歩いている
Y no lleva pa compana
そして彼は会社を持っていません
Que el nio de su manita
その小さな手に子供がいますように
REFRAIN / ESTRIBILLO
リフレイン / コーラス
Pero mira como beben
しかし、彼らがどのように飲んでいるかを見てください
Los peces en el ro
川の中の魚たち
Pero mira como beben
しかし、彼らがどのように飲んでいるかを見てください
Por ver a dios nacer
神の誕生を見るために
Beben y beben
彼らは飲みます、そして彼らは飲みます
Y vuelven a beber
そして彼らはまた酒を飲む
Los peces en el agua
水の中の魚
Por ver a dios nacer
神の誕生を見るために
La vrgen lava paales
処女がおむつを洗う
Y los tiende del romero
そしてローズマリーは
Los pajarillos cantando
小鳥たちが歌っている
Y el romero floreciendo
そしてローズマリーが咲きました