My Island Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Liam Clancy – Moja wyspa

by Liam Clancy

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Liam Clancy My Island

INTRO:
WSTĘP:
VRS 1:
VRS 1:
An ocean of streets surround my island
Moją wyspę otacza ocean ulic
And the waves of people wash against my door
I fale ludzi uderzają w moje drzwi
And the tides of days and nights they go so slowly
A fale dni i nocy płyną tak powoli
And this bothers me for I know there's so much more
I to mnie niepokoi, bo wiem, że jest tego o wiele więcej
HORUS:
HORUS:
N.C. Dm G
NC Dm G
Some have islands in the sky
Niektórzy mają wyspy na niebie
C ~ Am
C ~ Am
Some have islands in the sea
Niektóre mają wyspy na morzu
But my island's always here
Ale moja wyspa zawsze tu jest
And my dream is to be free
A moim marzeniem jest być wolnym
Sail away, boy, sail away
Odpłyń, chłopcze, odpłyń
Sail away, boy, sail away
Odpłyń, chłopcze, odpłyń
VRS 2:
VRS 2:
How often I have thought and tried to leave here
Jak często myślałem i próbowałem stąd wyjechać
Take my girl and beat my feet
Weź moją dziewczynę i bij moje stopy
And board the good ship Chance and make my voyage
Wejdź na dobry statek Chance i wyrusz w podróż
And sail all the way across the street
I przepłyń całą ulicę
HORUS:
HORUS:
N.C. Dm G
NC Dm G
Some have islands in the sky
Niektórzy mają wyspy na niebie
C ~ Am
C ~ Am
Some have islands in the sea
Niektóre mają wyspy na morzu
But my island's always here
Ale moja wyspa zawsze tu jest
And my dream is to be free
A moim marzeniem jest być wolnym
Sail away, boy, sail away
Odpłyń, chłopcze, odpłyń
Sail away, boy, sail away
Odpłyń, chłopcze, odpłyń
VRS 3:
VRS 3:
Sometimes I think and find that conscience is
Czasami myślę i stwierdzam, że sumienie tak
The most important thing to a man
Najważniejsza rzecz dla mężczyzny
To know you've stayed and tried and died to live
Wiedzieć, że zostałeś, próbowałeś i umarłeś, żeby żyć
On a crowded beach of artificial sand
Na zatłoczonej plaży ze sztucznego piasku
HORUS:
HORUS:
N.C. Dm G
NC Dm G
Some have islands in the sky
Niektórzy mają wyspy na niebie
C ~ Am
C ~ Am
Some have islands in the sea
Niektóre mają wyspy na morzu
But my island's always here
Ale moja wyspa zawsze tu jest
And my dream is to be free
A moim marzeniem jest być wolnym
Sail away, boy, sail away
Odpłyń, chłopcze, odpłyń
Sail away, boy, sail away
Odpłyń, chłopcze, odpłyń
Sail away, boy, sail away
Odpłyń, chłopcze, odpłyń
Sail away, boy, sail away
Odpłyń, chłopcze, odpłyń

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.