Time Gentlemen Time Letras Tradução em Português
Liam Clancy - Tempo Senhores Tempo
by Liam Clancy
🌐 Português çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
CAPO: 2nd Fret
CAPO: 2º traste
INTRO:
INTRODUÇÃO:
VRS 1:
VRS 1:
Here's to our town, our own London town
Um brinde à nossa cidade, nossa própria cidade de Londres
Where the pubs have to close on time
Onde os bares têm que fechar na hora certa
In heaven at seven
No céu às sete
Thrown out by eleven
Expulso às onze
I call it a rotten shame
Eu chamo isso de uma vergonha podre
But it's...
Mas é...
HORUS:
HÓRUS:
Time, gentlemen, Time
Tempo, senhores, Tempo
Time, gentlemen, Time
Tempo, senhores, Tempo
Raise your glass
Levante seu copo
To the pleasures that pass
Para os prazeres que passam
Time, gentlemen, Time
Tempo, senhores, Tempo
VRS 2:
VRS 2:
Here's to our friends, our steady old friends
Um brinde aos nossos amigos, nossos velhos amigos constantes
The friends who are tried and true
Os amigos que são testados e verdadeiros
They are the best
Eles são os melhores
To hell with the rest
Para o inferno com o resto
There's only one test that'll do
Só há um teste que servirá
And it's...
E é...
HORUS:
HÓRUS:
Time, gentlemen, Time
Tempo, senhores, Tempo
Time, gentlemen, Time
Tempo, senhores, Tempo
Raise your glass
Levante seu copo
To the pleasures that pass
Para os prazeres que passam
Time, gentlemen, Time
Tempo, senhores, Tempo
VRS 3:
VRS 3:
And here's to the girls, the lovely young girls
E um brinde às garotas, as lindas garotas
The girls that we used to know
As garotas que conhecíamos
Here's to their lips
Aqui está para seus lábios
Their slender little hips
Seus quadris pequenos e delgados
What was it made them grow?
O que foi que os fez crescer?
HORUS:
HÓRUS:
Time, gentlemen, Time
Tempo, senhores, Tempo
Time, gentlemen, Time
Tempo, senhores, Tempo
Raise your glass
Levante seu copo
To the pleasures that pass
Para os prazeres que passam
Time, gentlemen, Time
Tempo, senhores, Tempo
VRS 4:
VRS 4:
Here's to our youth, the days of our youth
Um brinde à nossa juventude, aos dias da nossa juventude
How quickly they fly away
Com que rapidez eles voam para longe
Why should we wait
Por que deveríamos esperar
Until it's too late?
Até que seja tarde demais?
Let's kick up the heels today
Vamos chutar os calcanhares hoje
While there's...
Enquanto há...
HORUS:
HÓRUS:
Time, gentlemen, Time
Tempo, senhores, Tempo
Time, gentlemen, Time
Tempo, senhores, Tempo
Raise your glass
Levante seu copo
To the pleasures that pass
Para os prazeres que passam
Time, gentlemen, Time
Tempo, senhores, Tempo
HORUS:
HÓRUS:
Time, gentlemen, Time
Tempo, senhores, Tempo
Time, gentlemen, Time
Tempo, senhores, Tempo
Raise your glass
Levante seu copo
To the pleasures that pass
Para os prazeres que passam
Time, gentlemen, Time_______
Hora, senhores, Hora_______
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
