Without You Here كلمات أغنية ترجمة عربية

without you here - life on repeat
بدونك هنا - الحياة تتكرر
hope you like it :)
أتمنى أن يعجبك :)
add and follow me on facebook - http://www.facebook.com/zanea.marasigan
أضفني وتابعني على الفيسبوك - http://www.facebook.com/zanea.marasigan
Eyes wide, I'm losing sleep again
عيون واسعة، وأنا أفقد النوم مرة أخرى
You're all I see in these dreams and it never ends
أنت كل ما أراه في هذه الأحلام، وهذا لا ينتهي أبدًا
And I know that it might be a stretch, but I confess
وأنا أعلم أنه قد يكون مبالغا فيه، ولكنني أعترف
That I'm waiting for you to come home
أنني أنتظر عودتك إلى المنزل
Why would you think that I'm terrible
لماذا تعتقد أنني فظيع
If I lay down beside you and thought of that time
إذا استلقيت بجانبك وفكرت في ذلك الوقت
In the summer when I found you
في الصيف عندما وجدتك
(same chords)
(نفس الأوتار)
I know that this was my fault
أعلم أن هذا كان خطأي
I let you go all alone with the rest of my heart
لقد تركتك تذهب وحدك مع بقية قلبي
I don't care if you're with him
لا يهمني إذا كنت معه
Just take your time and know that
فقط خذ وقتك واعرف ذلك
I'm still waiting for you to come home
ما زلت أنتظر عودتك إلى المنزل
Why would you think that I'm terrible
لماذا تعتقد أنني فظيع
If I lay down beside you and thought of that time
إذا استلقيت بجانبك وفكرت في ذلك الوقت
In the summer when I found you
في الصيف عندما وجدتك
Would it be so cliche if you took my last name
هل سيكون مبتذلاً جدًا إذا أخذت اسمي الأخير
Cause as I get older, still nothing feels colder
لأنه مع تقدمي في السن، لا يوجد شيء يشعر بالبرد
Than winter without you here
من الشتاء بدونك هنا
If I could make it back to Carolina
إذا كان بإمكاني العودة إلى كارولينا
I believe I'd find sleep in your arms
أعتقد أنني سأجد النوم بين ذراعيك
Just don't tell me that it's over
فقط لا تقل لي أن الأمر قد انتهى
Cause I'm stupid, I'll be sleepless
لأنني غبي، سوف أكون بلا نوم
Cause you're where I want to be
لأنك حيث أريد أن أكون
Babe, be with me, be with me now
عزيزتي، كن معي، كن معي الآن
And I will just love you until the end of time
وسأحبك حتى نهاية الوقت
(same chords)
(نفس الأوتار)
Why would you think that I'm terrible
لماذا تعتقد أنني فظيع
If I lay down beside you and thought of that time
إذا استلقيت بجانبك وفكرت في ذلك الوقت
In the summer when I found you
في الصيف عندما وجدتك
Would it be so cliche if you took my last name
هل سيكون مبتذلاً جدًا إذا أخذت اسمي الأخير
Cause as I get older, still nothing feels colder
لأنه مع تقدمي في السن، لا يوجد شيء يشعر بالبرد
Than winter without you here
من الشتاء بدونك هنا
Eyes wide, I'm losing sleep again
عيون واسعة، وأنا أفقد النوم مرة أخرى