Sky Is Falling Letra Traducción al Español

This file is the author's own work and represents their interpretation
Este archivo es obra del propio autor y representa su interpretación.
of the song. You may only use this file for private study, scholarship, or research.
de la canción. Sólo puede utilizar este archivo para estudios, becas o investigaciones privadas.
I'd like you all to know that this is my first tab ever. Maybe i can't please everybody
Me gustaría que todos supieran que esta es mi primera pestaña. Tal vez no pueda complacer a todos
but i did my best to do this. Hope you like it guys! :>
pero hice lo mejor que pude para hacer esto. ¡Espero que les guste chicos! :>
Capo: none
capo: ninguno
Contact me at +639203900326 or email me at inclyned_wade19@yahoo.com tnx!!!
Contáctame al +639203900326 o envíame un correo electrónico a inclined_wade19@yahoo.com tnx!!!
S = slide
S = diapositiva
H = hammer
H = martillo
X = muted or dead string
X = cadena silenciada o muerta
Intro: E-D-C#m-C
Introducción: E-D-C#m-C
(guitar 1 plays power chords)
(la guitarra 1 toca acordes potentes)
Guitar 2 plays riff 1(repeat as needed)
La guitarra 2 toca el riff 1 (repita según sea necesario)
*some chorus or flanger effect
*algunos efectos de chorus o flanger
Stanza 1(guitar 1 plays power chords)
Estrofa 1 (la guitarra 1 toca acordes potentes)
(guitar 2 still plays riff 1)
(la guitarra 2 todavía toca el riff 1)
I watch as the daylight crawls
Miro como la luz del día se arrastra
past the shadows hanging on the walls
Más allá de las sombras que cuelgan en las paredes.
it's been a long time since I felt the stain
Ha pasado mucho tiempo desde que sentí la mancha.
of yesterday getting in my way
de ayer interponiéndose en mi camino
Chorus: (clean)
Coro: (limpio)
(Both guitars)power chords
(Ambas guitarras) acordes de potencia
I'm alive but tell me am I free
Estoy vivo pero dime ¿soy libre?
I've got eyes but tell me can I see
Tengo ojos pero dime, ¿puedo ver?
the sky is falling and no one knows
el cielo se esta cayendo y nadie lo sabe
we shouldn't be hard to believe
No deberíamos ser difíciles de creer.
shouldn't be this difficult to breathe
No debería ser tan difícil respirar.
the sky is falling and no one knows
el cielo se esta cayendo y nadie lo sabe
(same as stanza 1)(guitar 2)
(igual que la estrofa 1)(guitarra 2)
you leave me hanging on
me dejas esperando
only to catch my breath
sólo para recuperar el aliento
I've got you and I've got nothing left
Te tengo y no me queda nada
don't leave me all alone down here
no me dejes solo aquí abajo
with myself and all of my fear
conmigo mismo y con todos mis miedos
Chorus: (clean)
Coro: (limpio)
(Both guitars)power chords
(Ambas guitarras) acordes de potencia
I'm alive but tell me am I free
Estoy vivo pero dime ¿soy libre?
I've got eyes but tell me can I see
Tengo ojos pero dime, ¿puedo ver?
the sky is falling and no one knows
el cielo se esta cayendo y nadie lo sabe
we shouldn't be hard to believe
No deberíamos ser difíciles de creer.
shouldn't be this difficult to breathe
No debería ser tan difícil respirar.
the sky is falling and no one knows
el cielo se esta cayendo y nadie lo sabe
(riff 2)
(riff 2)
no one knows
nadie lo sabe
no one knows
nadie lo sabe
This is riff 2(guitar 2)chorus or flanger effect(2x)
Este es el riff 2 (guitarra 2), efecto de coro o flanger (2x)
Im not sure with this but it sounds close..
No estoy seguro de esto, pero suena parecido.
ad lib Guitar 1 does power chords( Bm-F#m-D-A-B)2x
ad lib Guitar 1 hace acordes de potencia (Bm-F#m-D-A-B)2x
Guitar 2 does this solo(distortion with phaser and chorus effect)
Guitar 2 hace este solo (distorsión con efecto de faser y coro)
Chorus: (clean)
Coro: (limpio)
(Both guitars)power chords
(Ambas guitarras) acordes de potencia
I'm alive but tell me am I free
Estoy vivo pero dime ¿soy libre?
I've got eyes but tell me can I see
Tengo ojos pero dime, ¿puedo ver?
the sky is falling and no one knows
el cielo se esta cayendo y nadie lo sabe
we shouldn't be hard to believe
No deberíamos ser difíciles de creer.
shouldn't be this difficult to breathe
No debería ser tan difícil respirar.
the sky is falling and no one knows
el cielo se esta cayendo y nadie lo sabe
the sky is falling and no one knows
el cielo se esta cayendo y nadie lo sabe
the sky is falling and no one knows
el cielo se esta cayendo y nadie lo sabe
the sky is falling and no one knows
el cielo se esta cayendo y nadie lo sabe
I guess that's the whole song. Hope you enjoyed it guys! :>
Supongo que esa es toda la canción. ¡Espero que lo hayan disfrutado chicos! :>
If you have any comments, suggestions or violent reactions just text or call
Si tiene algún comentario, sugerencia o reacción violenta, envíe un mensaje de texto o llame.
+639203900326 or or email me at inclyned_wade19@yahoo.com tnx!!!
+639203900326 o envíame un correo electrónico a inclined_wade19@yahoo.com tnx!!!