Take Me Away Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

by LIFEHOUSE
tarafından LIFEHOUSE
from the album
albümden
Stanley Climbfall
Stanley Tırmanışı
To make things clear, there are 2 VERSIONS of this song.
İşleri açıklığa kavuşturmak için bu şarkının 2 VERSİYONU var.
THIS IS NOT THE ACOUSTIC VERSION. THIS IS THE ALBUM VERSION.
BU AKUSTİK VERSİYON DEĞİLDİR. BU ALBÜM VERSİYONUDUR.
INTRO: D
GİRİŞ: D
This time all I want is you
Bu sefer tek istediğim sensin
There is no one else
Başka kimse yok
Who can take your place
Senin yerini kim alabilir?
This time you burned me with the way
Bu sefer beni yolunla yaktın
You see past all the lies
Tüm yalanların ötesini görüyorsun
You take it all away
Hepsini alıp götürüyorsun
I've seen it all and there's never enough
Hepsini gördüm ve asla yeterli olmadı
It keeps leaving me needing you
Sürekli sana ihtiyaç duymamı sağlıyor
Take me away
Beni götür
Take me away
Beni götür
I've got nothing left to say
söyleyecek hiçbir şeyim kalmadı
Just take me away
Sadece beni götür
I try to make my way to you
sana doğru yol almaya çalışıyorum
But still I feel so lost
Ama yine de kendimi çok kaybolmuş hissediyorum
I don't know what else I can do
Başka ne yapabilirim bilmiyorum
I've seen it all and there's never enough
Hepsini gördüm ve asla yeterli olmadı
It keeps leaving me needing you
Sürekli sana ihtiyaç duymamı sağlıyor
Take me away
Beni götür
Take me away
Beni götür
I've got nothing left to say
söyleyecek hiçbir şeyim kalmadı
Just take me away
Sadece beni götür
Don't give up on me yet
Henüz benden vazgeçme
Don't forget who I am
Kim olduğumu unutma
I know I'm not there yet
Henüz orada olmadığımı biliyorum
But don't let me stay here alone
Ama burada yalnız kalmama izin verme
This time all I want is you
Bu sefer tek istediğim sensin
There is no one else
Başka kimse yok
Who can take your place
Senin yerini kim alabilir?
I've seen enough and it's never enough
Yeterince gördüm ve bu asla yeterli değil
It keeps leaving me needing you
Sürekli sana ihtiyaç duymamı sağlıyor
Take me away
Beni götür
Take me away
Beni götür
I've got nothing left to say
söyleyecek hiçbir şeyim kalmadı
Just take me away
Sadece beni götür
Take me away
Beni götür
Take me away
Beni götür
I've got nothing left to say
söyleyecek hiçbir şeyim kalmadı
Just take me away
Sadece beni götür
Comments, corrections, suggetions are always welcome ;)
Yorumlar, düzeltmeler, öneriler her zaman memnuniyetle karşılanır;)
(Especially the intro, well I'm not sure about it)
(Özellikle giriş kısmı, bundan pek emin değilim)