The Joke Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Lifehouse - Żart

by Lifehouse

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Lifehouse The Joke

When you find me in the morning
Kiedy znajdziesz mnie rano
Hanging on a warning
Wiszę na ostrzeżeniu
Oh... The joke is on you
Och... Żart dotyczy ciebie
You said you were pretending
Mówiłeś, że udawałeś
Here's to unhappy endings
Za nieszczęśliwe zakończenia
Oh... The joke is on you
Och... Żart dotyczy ciebie
To make sure yesterday doesn't repeat
Aby mieć pewność, że wczorajszy dzień się nie powtórzy
I took a shortcut home
Poszedłem na skróty do domu
A left on the street
Lewy na ulicy
I know they won't find me here
Wiem, że mnie tu nie znajdą
I found out how to make mama proud
Dowiedziałem się, jak sprawić, by mama była ze mnie dumna
Be real quiet, don't talk too loud
Bądź naprawdę cicho, nie mów zbyt głośno
I try, try to disappear
Próbuję, próbuję zniknąć
My life is for the taking
Moje życie jest do wzięcia
Breakdown is awaking me
Załamanie mnie budzi
Z
Z
I'm ending all this pain
Kończę cały ten ból
When you find me in the morning
Kiedy znajdziesz mnie rano
Hanging on a warning
Wiszę na ostrzeżeniu
Oh... The joke is on you
Och... Żart dotyczy ciebie
You said you were pretending
Mówiłeś, że udawałeś
Here's to unhappy endings
Za nieszczęśliwe zakończenia
Oh... The joke is on you
Och... Żart dotyczy ciebie
This is my last day
To mój ostatni dzień
Should have been my first kiss
To powinien być mój pierwszy pocałunek
Think to myself will I ever be missed?
Pomyśl sobie, czy kiedykolwiek będzie mi brakować?
I hope... Or maybe I don't care
Mam nadzieję... A może jest mi to obojętne
I wear my T around my neck
Noszę T na szyi
I love them so much
Kocham ich tak bardzo
Gonna love them to death
Zamierzam ich pokochać na zabój
Tonight... I See the world through my eyes
Dziś wieczorem... Widzę świat moimi oczami
My life is for the taking
Moje życie jest do wzięcia
Breakdown is erasing me
Załamanie mnie wymazuje
Z
Z
I'm ending all this pain
Kończę cały ten ból
(CHORUS)
(CHÓR)
My great escape
Moja wielka ucieczka
Is my biggest mistake
To mój największy błąd
I think you better turn around
Myślę, że lepiej się odwrócisz
Don't throw it away
Nie wyrzucaj tego
Today... Today...
Dzisiaj... Dzisiaj...
When you find me in the morning
Kiedy znajdziesz mnie rano
Hanging on a warning
Wiszę na ostrzeżeniu
Oh... The joke is on you
Och... Żart dotyczy ciebie
You said you were pretending
Mówiłeś, że udawałeś
Here's to unhappy endings
Za nieszczęśliwe zakończenia
Oh... The joke is on you
Och... Żart dotyczy ciebie
The joke is on you
Żart jest z ciebie
The joke is on you
Żart jest z ciebie
The joke is on you
Żart jest z ciebie
The joke is on you
Żart jest z ciebie

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.