Unknown Paroles Traduction Française

hey...this is an awesome song!!!! its my first tab but it is almost
hé... c'est une chanson géniale !!!! c'est mon premier onglet mais c'est presque
perfect, i promise. im also gonna dedicate this tab to my bud scoot
parfait, promis. je vais aussi consacrer cet onglet à mon bud scoot
mcdougle. i just want him to know that ive never had the courage to
Mcdougle. je veux juste qu'il sache que je n'ai jamais eu le courage de le faire
tell him this(tho i think he already knows)but ive liked him a lot
dis-lui ça (même si je pense qu'il le sait déjà) mais je l'ai beaucoup aimé
since the fourth grade and i still do and i just want him to know
depuis la quatrième année et je le fais toujours et je veux juste qu'il sache
that from me. thanx.
ça de moi. merci.
~Basquetballgrl00
~Basquetballgrl00
Lead Intro:
Introduction principale :
OR
OU
in the background of the lead intro you hear this:
en arrière-plan de l'intro principale, vous entendez ceci :
/: D - c / G :/
/: D - c / G :/
chords for the verse:
accords pour le couplet :
verse 1:
verset 1 :
proggression--/: Am / C / Am / G :/
progression--/: Am / C / Am / G :/
This doubt is screaming in my face
Ce doute me crie au visage
This familiar place
Cet endroit familier
Sheltered and concealed
Abrité et caché
and if this night wont let me rest
et si cette nuit ne me laisse pas me reposer
dont let me second guess
ne me laisse pas deviner
what i know to be real
ce que je sais être réel
put away all i know for tonight
range tout ce que je sais pour ce soir
and maybe i just might
et peut-être que je pourrais juste
learn to let it go
apprends à laisser tomber
take my security from me
prends-moi ma sécurité
and maybe finally
et peut-être enfin
i wont have to know everything
je n'aurai pas besoin de tout savoir
Chorus:
Chœur :
proggression--4x /: Em - C / G - D :/
progression--4x /: Em - C / G - D :/
...(the Am, G, and the C in the chorus are the normal chords)...
...(le Am, le G et le C du refrain sont les accords normaux)...
i am falling into grace
je tombe en grâce
to the unknown to where you are and
vers l'inconnu, là où tu es et
faith makes everybody scared
la foi fait peur à tout le monde
its the unknown the dont know
c'est l'inconnu, je ne sais pas
that keeps me hanging on and on and on to you
ça me tient accroché encore et encore à toi
Lead Intro:
Introduction principale :
OR
OU
verse :
verset :
same proggression--/: Am / C / Am / G :/
même progression--/: Am / C / Am / G :/
Chorus:
Chœur :
same proggression--4x /: Em - C / G - D :/
même progression--4x /: Em - C / G - D :/
Bridge:
Pont :
proggression--4x /: D - C / G :/
progression--4x /: D - C / G :/
I'm against my self again
Je suis à nouveau contre moi-même
Trying to fit these pieces in
J'essaie d'intégrer ces pièces
Walking on a cloud of dust to
Marcher sur un nuage de poussière pour
Get to you
Arriver à toi
Chorus:
Chœur :
same proggression--4x /: Em - C / G - D :/
même progression--4x /: Em - C / G - D :/
well...thats it. i hope it sounds good. =)
eh bien... c'est tout. j'espère que ça sonne bien. =)