Walter il mago 歌詞 日本語訳
リガビュー - 魔術師ウォルター
by Ligabue
🌐 日本語 çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
e:---------------7-|---------------7-|-------------------|-------------------|
そして:--------------7-|--------------7-|--------------|--------------|
B:-------7-----7---|-------7-----7---|-------9----10-9---|-------9----10-9---|
B:------7-----7---|------7-----7---|----------9----10-9---|----------9----10-9---|
G:-8---8-----8-----|-8---8-----8-----|-------9---------9-|-------9---------9-|
G:-8---8-----8-----|-8---8-----8-----|----------9---------9-|----------9---------9-|
D:-9-9-----9-------|-9-9-----9-------|-----9---(9)-------|-----9---(9)-------|
D:-9-9-----9------|-9-9-----9----------|-----9---(9)----------|-----9---(9)----------|
A:-----------------|-----------------|---7---------------|---7---------------|
A: -----------|---------------|---7---------------|---7---------------|
E:-----------------|-----------------|-7-----------------|-7-----------------|
E:-----------------|-----------------|-7-----------------|-7-----------------|
Con una giacca sbagliata
間違ったジャケットで
Walter il mago si presentera' di nuovo qua
魔術師ウォルターがまたここに現れる
Con un cilindro truccato
格上げされたシルクハットで
ed un coniglio vecchio quasi come il trucco che fa
そして彼のトリックとほぼ同じ年齢のウサギ
Ed il suo abra cadabra-cadabra abra
そして彼のアブラ カダブラ カダブラ アブラ
si fa chiamare zingaro
彼は自分自身をジプシーと呼んでいます
ma e' uno zingaro di lusso e lo sa. Lo sa
しかし彼は贅沢ジプシーであり、それを知っています。彼はそれを知っています
Seconda attrazione del circo
サーカスの2つ目のアトラクション
Walter il mago tornava da Mario come una star
魔術師ウォルターがスターのようにマリオに戻ってきた
le mani molto piu' ferme e storie di donne che
手はよりしっかりしており、女性たちの物語
lo aspettavano in ogni citta'
彼らはどの都市でも彼を待っていた
per un suo abra cadabra-cadabra abra
彼のアブラ・カダブラ・カダブラ・アブラの一つのために
e la magia piu' grossa giura
そして最大の魔法の誓い
che gli e' successa in casa sua
彼の家で何が起こったのか
con il suo cane per pubblico,
公共の場で犬と一緒に、
*per una magia cosi'* dice *val la pena vivere*
*このような魔法のために* 彼は言う *生きる価値がある*
Fai comparire una donna
女性を登場させる
fai apparire una donna
女性を登場させる
faremo apparire una birra noi, se vuoi
ご希望であればビールも登場させます
Fai comparire una donna
女性を登場させる
fai apparire una donna
女性を登場させる
che questa notte fara' meno freddo, vedrai
今夜はそれほど寒くないでしょう、わかるでしょう
Con i suoi scarsi segreti
いくつかの秘密とともに
Walter il mago si presentera' di nuovo qua
魔術師ウォルターがまたここに現れる
ci fingeremo stupiti
私たちは驚いたふりをします
che non ci costa niente farlo sentire una star
彼をスターだと感じさせるのに何の費用もかからないということ
con i suoi abra cadabra-cadabra abra
そのアブラ カダブラ カダブラ アブラ
quanti bambini ha stupito
彼は何人の子供たちを驚かせたか
e ora i bambini sono piu' vecchi di lui
そして今では子供たちは彼よりも年上です
nemmeno un trucco e' cambiato che
一つのトリックさえ変わっていない
che se il mondo cambia
世界が変わったら
qualche mondo non cambia mai
決して変わらない世界もある
Fai comparire una donna
女性を登場させる
fai apparire una donna
女性を登場させる
faremo apparire una birra noi, se vuoi
ご希望であればビールも登場させます
fai comparire una donna
女性を登場させる
fai apparire una donna
女性を登場させる
che questa notte fara' meno feddo, vedrai
今夜はそれほど寒くないでしょう、わかるでしょう
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
