Falcon Suite كلمات أغنية ترجمة عربية

01:08
01:08
SOLO 1 - Am Dm X4 C Am C Am Em F G F G Am
منفرد 1 - صباحا Dm X4 C صباحا C صباحا Em F G F G صباحا
02:08
02:08
VOLUME SOLO = * Vol
الحجم المنفرد = * المجلد
RIFF 1 RIFF 2
ريف 1 ريف 2
| RIFF 2 continue
| RIFF 2 يستمر
After 2 e|-15-15-15--12-13-12-|-12-13--------------|--h---8-10-12-13-13-|
بعد 2 ه|-15-15-15--12-13-12-|-12-13--------------|--h---8-10-12-13-13-|
Come in with lyrics on the 3rd RIFF 1 & RIFF 2
تعال مع كلمات الأغاني في RIFF 1 و RIFF 2 الثالث
VERSE 1 = continue with the vol solo above, until it changes.
الآية 1 = تابع المجلد المنفرد أعلاه، حتى يتغير.
The air was thin and cold
كان الهواء رقيقًا وباردًا
And found the other side of me
ووجدت الجانب الآخر مني
My face got churped of hope
لقد أصبح وجهي مليئا بالأمل
In the darkness lay my dreams
في الظلام تكمن أحلامي
CONTINUE WITH RIFF 2
تابع مع RIFF 2
In silence they waited
في صمت انتظروا
They said they knew my feelings
قالوا إنهم يعرفون مشاعري
My chances then evaded
ثم تهربت فرصي
The void I could not see
الفراغ الذي لم أستطع رؤيته
CONTINUE WITH RIFF 2
تابع مع RIFF 2
They plundered over garden corners
لقد نهبوا زوايا الحديقة
In wishful clarity
في الوضوح بالتمني
Where they have got you hoping you
حيث حصلوا عليك على أمل لك
No you might could escape
لا قد تتمكن من الهروب
03:33
03:33
BREAK
استراحة
03:55
03:55
Is there someone out there VOL = * play this with this veres.
هل يوجد أحد هناك VOL = * العب هذه الآيات.
Who's into showing you e|--*----15--17---*----15--17---*---15--17---*-|
من سيعرض لك e|--*----15--17---*----15--17---*---15--17---*-|
I really pondered on here G|---------------------------------------------|
لقد فكرت حقًا هنا G|--------------------------------------------|
Swallowed by my own intentions A|---------------------------------------------|
ابتلعتها نواياي أ|---------------------------------------------|
Whispers in my ear
يهمس في أذني
Talking in the room
التحدث في الغرفة
The sounds of something searching contact
أصوات شيء يبحث عن الاتصال
Stranger from within
غريب من الداخل
04:25
04:25
Play This with this verse.
العب هذا مع هذه الآية.
GUITAR 1
الجيتار 1
In the dark | |
في الظلام | |
Be on guard |GUITAR 2 |
كن على أهبة الاستعداد |جيتار 2 |
Some seen missing colors e|-------------|-------------|---------h--1-3-------|
رأى البعض ألوانًا مفقودة e|-------------------|---------h--1-3-------|
Broken habits steal the fever run B|-------------|-------------|--------1-3-----3-3-1-|
العادات المكسورة تسرق الحمى ب|--------------------|--------1-3-----3-3-1-|
04:40
04:40
Dm VOL = * play this with this veres.
Dm VOL = * العب هذه الآيات.
Is there someone out there * * * * * *
هل هناك أحد هناك * * * * * *
I don't believe at all B|-15------------13------------15-----------13-|
لا أصدق على الإطلاق B|-15-----------------15----------13-|
Loose imagination D|---------------------------------------------|
خيال فضفاض د|--------------------------------------------|
A seeker then my own intentions E|---------------------------------------------|X2
باحث ثم نواياي E|--------------------------------------------|X2
Stranger from within
غريب من الداخل
A voice holds sound away
صوت يحفظ الصوت بعيدًا
Whispers in my ears
يهمس في أذني
Is there really someone out there
هل هناك حقا شخص ما هناك
04:25
04:25
Play This with this verse.
العب هذا مع هذه الآية.
GUITAR 1
الجيتار 1
In the dark | |
في الظلام | |
Be on guard |GUITAR 2 |
كن على أهبة الاستعداد |جيتار 2 |
Some seen missing colors e|-------------|-------------|---------h--1-3-------|
رأى البعض ألوانًا مفقودة e|-------------------|---------h--1-3-------|
Broken habits steal the fever run B|-------------|-------------|--------1-3-----3-3-1-|
العادات المكسورة تسرق الحمى ب|--------------------|--------1-3-----3-3-1-|
05:31
05:31
SMALL SOLO 2 Play this with the VERSE BELOW
SMALL SOLO 2 قم بتشغيل هذا مع الآية أدناه
b b b br b h p p s b
ب ب ب بر ب ح ع ع ب
The silence of this lonely road
صمت هذا الطريق الموحش
The stranger I appear
الغريب الذي أظهره
Despair in this illusion are
اليأس في هذا الوهم هي
Words that I have sinned for so long
الكلمات التي أخطأت فيها لفترة طويلة
Miles of hollow echos
أميال من الأصداء المجوفة
Were stones lie paved with tears
لو كانت الحجارة مرصوفة بالدموع
The solitude I search for
العزلة التي أبحث عنها
Has ended into fear and I am
لقد انتهى إلى الخوف وأنا كذلك
Drowning in my hope for you
غرقان في أملي فيك
My prayers belong to him
صلواتي ملك له
If only I could find some peace
لو أنني فقط أستطيع أن أجد بعض السلام
I need someone to share my hope with
أحتاج إلى شخص يشاركني أملي
06:30
06:30
VOL GUITAR = * Play this with this VERSE
VOL GUITAR = * قم بتشغيل هذا مع هذه الآية
The silence of this lonely road e|-10----8----7----*-|
صمت هذا الطريق الموحش e|-10----8----7----*-|
The stranger I appear G|-------------------|
الغريب الذي أظهره G|-------------------|
Despair in this illusion are A|-------------------|
واليأس في هذا الوهم هم أ|-------------------|
The words that I have sinned for so long
الكلمات التي أخطأت فيها لفترة طويلة
Miles of hollow echos
أميال من الأصداء المجوفة
Were stones lie paved with tears
لو كانت الحجارة مرصوفة بالدموع
The solitude I search for
العزلة التي أبحث عنها
Has ended into fear
انتهى إلى الخوف
07:03
07:03
Can I feel the choice within me B|-10-|
هل أستطيع أن أشعر بالاختيار بداخلي B|-10-|
What is Kim and what is Shawn D|----|
ما هو كيم وما هو شون د|----|
I feel no pain, no pleasure steals me E|----|
لا أشعر بألم، ولا متعة تسرقني E|----|
From this world, I can't escape
من هذا العالم، لا أستطيع الهروب
No more
لا أكثر
07:22
07:22
SOLO 3 - Am Dm F Am
منفرد 3 - صباحا دم ف صباحا
07:51
07:51
08:07
08:07
BREAK
استراحة
08:30
08:30
I didn't understand
لم أفهم
Until I saw it die
حتى رأيته يموت
I never realized
لم أدرك أبدا
So many time has passed
لقد مر الكثير من الوقت
All over us again
في كل مكان علينا مرة أخرى
So many years alone
سنوات عديدة وحدها
I didn't know the way
لم أكن أعرف الطريق
When someone has to go
عندما يضطر شخص ما للذهاب
And someone stays behind
ويبقى شخص ما في الخلف
When everything is gone
عندما ذهب كل شيء
We surely learn from life
بالتأكيد نتعلم من الحياة
That pain can turn to anger
يمكن أن يتحول هذا الألم إلى غضب
I was drowning in my mind
كنت أغرق في ذهني
So long, my friend
طويلا يا صديقي
Our time has come
لقد حان وقتنا
When you had gone to sleep to see the lights
عندما كنت قد ذهبت للنوم لرؤية الأضواء
How long, my friend
الى متى يا صديقي
Before it's time
قبل أن يحين الوقت
I never knew you mind
لم أعرف رأيك قط
Until I saw it change
حتى رأيته يتغير
I didn't know the sorrow
لم أكن أعرف الحزن
How could I be afraid
كيف يمكن أن أخاف
The things I tried to say
الأشياء التي حاولت أن أقولها
When there is no tomorrow
عندما لا يكون هناك غد
I was drowning in my mind
كنت أغرق في ذهني
So long, my friend
طويلا يا صديقي
Our time has come
لقد حان وقتنا
I never saw the future in your eyes
لم أرى المستقبل في عينيك قط
How long, my friend
الى متى يا صديقي
Before it comes
قبل أن يأتي
How long before it comes
كم من الوقت قبل أن يأتي
10:49
10:49
HEAVY CHORDS - Do barred chords for the heavy part? if you want.
الحبال الثقيلة - هل الحبال المحظورة للجزء الثقيل؟ إذا أردت.
11:43
11:43
HAMMOND ORGAN - Bm Am G
هاموند أورجان - بي إم آم جي
There's something hiding on the other side of me
هناك شيء يختبئ على الجانب الآخر مني
What can it be
ماذا يمكن أن يكون
Maybe its a dream
ربما هو حلم
There's something turning in the other light of day
هناك شيء يتحول في ضوء النهار الآخر
What can I say
ماذا يمكنني أن أقول
When the silence breaks
عندما ينكسر الصمت
12:19
12:19
VOLUME SOLO 4
حجم منفرد 4
12:43
12:43
HAMMOND ORGAN - Bm Am G
هاموند أورجان - بي إم آم جي
There's something running in the silence of my mind
هناك شيء يجري في صمت عقلي
What can I find
ماذا يمكنني أن أجد
In the sea of lies
في بحر الأكاذيب
There's something pushing me into another phase
هناك شيء يدفعني إلى مرحلة أخرى
What can I say'
ماذا يمكنني أن أقول"
Maybe it's the same
ربما هو نفسه
13:18
13:18
VOLUME SOLO 4 - Play this with verse below
المجلد المنفرد 4 - قم بتشغيل هذا مع الآية أدناه
Maybe it's the sun ray
ربما هو شعاع الشمس
Maybe it's a Sunday
ربما هو يوم الأحد
Maybe it's just ray
ربما هو مجرد راي
Maybe its a compare
ربما لها مقارنة
Maybe it's the right way
ربما هذا هو الطريق الصحيح
I cannot surely say
لا أستطيع أن أقول بالتأكيد
13:43
13:43
HAMMOND ORGAN
جهاز هاموند
Hello
مرحبا
13:54
13:54
14:25
14:25
VOLUME SOLO 6
حجم منفرد 6
15:23
15:23
Am h G F#m F
صباحا ح ز ف # م ف
15:41
15:41
KEYBOARD
لوحة المفاتيح
15:55
15:55
I Know your right
أعرف حقك
There's no hint
ليس هناك تلميح
To the story I forgot
إلى القصة التي نسيتها
What it's like
ما يشبه
F Right Hand Mute
F كتم الصوت باليد اليمنى
When we fight e|----------------|---h---------------|
عندما نتقاتل ه|----------------|---ح-------------|
Through the mind G|----------12----|-------------12----|Continue
من خلال العقل G|----------12----|-------------12----|متابعة
There's no E|----------------|-------------------|
لا يوجد E|----------------|-------------------|
To the story I forgot
إلى القصة التي نسيتها
What it's like
ما يشبه
When we fight
عندما نقاتل
Through the mind
من خلال العقل
16:51
16:51
SOLO 7 Am G F#m F Em
منفرد 7 صباحا G F # m F Em
ACOUSTIC - Em C Bm G
صوتي - Em C Bm G
Not sure if this deep sounding instrument is a guitar, but i wrote it for it anyway
لست متأكدًا مما إذا كانت أداة السبر العميق هذه عبارة عن غيتار، لكنني كتبتها لها على أي حال
17:20
17:20
17:34
17:34
Slightly muted at first
صامتة قليلاً في البداية
Play these both
لعب هذين على حد سواء
With the verses below
مع الآيات أدناه
17:49
17:49
Riding in circles
ركوب في الدوائر
Again we belong to the light
مرة أخرى نحن ننتمي إلى النور
Driving us forward
يقودنا إلى الأمام
And pulling us into the night
وسحبنا إلى الليل
Saved by tomorrow
تم الحفظ بحلول الغد
The light in the morning sky cry's
الضوء في الصباح يبكي السماء
Nothing is left
لم يبق شيء
But my dreams will be ever let right
ولكن أحلامي سوف تكون على حق من أي وقت مضى
18:54
18:54
SOLO 8 - Em C Bm G Am
منفرد 8 - Em C Bm G Am
19:34
19:34
19:52
19:52
Fade Out..............................................
تتلاشى ...........................................