Falcon Suite Текст Песни Перевод на Русский

01:08
01:08
SOLO 1 - Am Dm X4 C Am C Am Em F G F G Am
СОЛО 1 - Am Dm X4 C Am C Am Em F G F G Am
02:08
02:08
VOLUME SOLO = * Vol
ГРОМКОСТЬ СОЛО = * Громкость
RIFF 1 RIFF 2
РИФ 1 РИФ 2
| RIFF 2 continue
| РИФФ 2 продолжение
After 2 e|-15-15-15--12-13-12-|-12-13--------------|--h---8-10-12-13-13-|
После 2 e|-15-15-15--12-13-12-|-12-13--------------|--h---8-10-12-13-13-|
Come in with lyrics on the 3rd RIFF 1 & RIFF 2
Приходите с текстами 3-го RIFF 1 и RIFF 2.
VERSE 1 = continue with the vol solo above, until it changes.
VERSE 1 = продолжайте соло, указанное выше, пока оно не изменится.
The air was thin and cold
Воздух был тонким и холодным
And found the other side of me
И нашел другую сторону меня
My face got churped of hope
Мое лицо побледнело от надежды
In the darkness lay my dreams
Во тьме лежали мои мечты
CONTINUE WITH RIFF 2
ПРОДОЛЖИТЬ РИФ 2
In silence they waited
В тишине они ждали
They said they knew my feelings
Они сказали, что знают мои чувства
My chances then evaded
Мои шансы тогда уклонились
The void I could not see
Пустота, которую я не мог видеть
CONTINUE WITH RIFF 2
ПРОДОЛЖИТЬ РИФ 2
They plundered over garden corners
Они грабили уголки сада
In wishful clarity
В желаемой ясности
Where they have got you hoping you
Где они заставили тебя надеяться, что ты
No you might could escape
Нет, ты мог бы сбежать
03:33
03:33
BREAK
ПЕРЕРЫВ
03:55
03:55
Is there someone out there VOL = * play this with this veres.
Есть ли там кто-нибудь VOL=* поигравший в это с этим вересом.
Who's into showing you e|--*----15--17---*----15--17---*---15--17---*-|
Кто хочет показать вам e|--*----15--17---*----15--17---*---15--17---*-|
I really pondered on here G|---------------------------------------------|
Я действительно задумался здесь G|----------------------------------------------|
Swallowed by my own intentions A|---------------------------------------------|
Поглощен моими собственными намерениями A|---------------------------------------------|
Whispers in my ear
Шепчет мне на ухо
Talking in the room
Разговор в комнате
The sounds of something searching contact
Звуки чего-то, ищущего контакт
Stranger from within
Незнакомец изнутри
04:25
04:25
Play This with this verse.
Сыграйте это с этим стихом.
GUITAR 1
ГИТАРА 1
In the dark | |
В темноте | |
Be on guard |GUITAR 2 |
Будьте начеку | ГИТАРА 2 |
Some seen missing colors e|-------------|-------------|---------h--1-3-------|
Некоторые видели пропущенные цвета e|-------------|-------------|---------h--1-3-------|
Broken habits steal the fever run B|-------------|-------------|--------1-3-----3-3-1-|
Сломанные привычки сбивают лихорадку B|-------------|-------------|--------1-3-----3-3-1-|
04:40
04:40
Dm VOL = * play this with this veres.
Dm VOL=*поиграй с этим вересом.
Is there someone out there * * * * * *
Есть ли здесь кто-нибудь * * * * * *
I don't believe at all B|-15------------13------------15-----------13-|
Совсем не верю B|-15------------13------------15-----------13-|
Loose imagination D|---------------------------------------------|
Свободное воображение D|---------------------------------------------|
A seeker then my own intentions E|---------------------------------------------|X2
Искатель, то мои собственные намерения E|---------------------------------------------|X2
Stranger from within
Незнакомец изнутри
A voice holds sound away
Голос удерживает звук
Whispers in my ears
Шепот мне в уши
Is there really someone out there
Есть ли там действительно кто-то
04:25
04:25
Play This with this verse.
Сыграйте это с этим стихом.
GUITAR 1
ГИТАРА 1
In the dark | |
В темноте | |
Be on guard |GUITAR 2 |
Будьте начеку | ГИТАРА 2 |
Some seen missing colors e|-------------|-------------|---------h--1-3-------|
Некоторые видели пропущенные цвета e|-------------|-------------|---------h--1-3-------|
Broken habits steal the fever run B|-------------|-------------|--------1-3-----3-3-1-|
Сломанные привычки сбивают лихорадку B|-------------|-------------|--------1-3-----3-3-1-|
05:31
05:31
SMALL SOLO 2 Play this with the VERSE BELOW
МАЛЕНЬКОЕ СОЛО 2. Сыграйте это со СТИХОМ НИЖЕ.
b b b br b h p p s b
б б б бр б ч п п s б
The silence of this lonely road
Тишина этой одинокой дороги
The stranger I appear
Незнакомец, которым я выгляжу
Despair in this illusion are
Отчаяние в этой иллюзии
Words that I have sinned for so long
Слова, которыми я так долго грешил
Miles of hollow echos
Мили пустого эха
Were stones lie paved with tears
Были ли камни вымощены слезами
The solitude I search for
Одиночество, которое я ищу
Has ended into fear and I am
Закончилось страхом, и я
Drowning in my hope for you
Я тону в надежде на тебя
My prayers belong to him
Мои молитвы принадлежат ему
If only I could find some peace
Если бы я только мог найти покой
I need someone to share my hope with
Мне нужен кто-то, с кем я могу поделиться своей надеждой
06:30
06:30
VOL GUITAR = * Play this with this VERSE
VOL GUITAR = * Сыграйте это с этим СТИХОМ
The silence of this lonely road e|-10----8----7----*-|
Тишина этой одинокой дороги e|-10----8----7----*-|
The stranger I appear G|-------------------|
Я кажусь незнакомцем G|-------------------|
Despair in this illusion are A|-------------------|
Отчаяние в этой иллюзии A|-------------------|
The words that I have sinned for so long
Слова, которыми я так долго грешил
Miles of hollow echos
Мили пустого эха
Were stones lie paved with tears
Были ли камни вымощены слезами
The solitude I search for
Одиночество, которое я ищу
Has ended into fear
Закончилось страхом
07:03
07:03
Can I feel the choice within me B|-10-|
Могу ли я почувствовать выбор внутри себя B|-10-|
What is Kim and what is Shawn D|----|
Что такое Ким и что такое Шон Д |----|
I feel no pain, no pleasure steals me E|----|
Я не чувствую боли, никакое удовольствие не крадет меня E|----|
From this world, I can't escape
Из этого мира я не могу сбежать
No more
Нет больше
07:22
07:22
SOLO 3 - Am Dm F Am
СОЛО 3 - Am Dm F Am
07:51
07:51
08:07
08:07
BREAK
ПЕРЕРЫВ
08:30
08:30
I didn't understand
я не понял
Until I saw it die
Пока я не увидел, как он умирает
I never realized
Я никогда не осознавал
So many time has passed
Прошло так много времени
All over us again
Снова над нами
So many years alone
Столько лет в одиночестве
I didn't know the way
Я не знал дороги
When someone has to go
Когда кому-то нужно идти
And someone stays behind
И кто-то остается позади
When everything is gone
Когда все ушло
We surely learn from life
Мы, конечно, учимся у жизни
That pain can turn to anger
Эта боль может превратиться в гнев
I was drowning in my mind
Я тонул в своих мыслях
So long, my friend
Пока, мой друг
Our time has come
Наше время пришло
When you had gone to sleep to see the lights
Когда ты пошел спать, чтобы увидеть свет
How long, my friend
Как долго, мой друг
Before it's time
Прежде чем придет время
I never knew you mind
Я никогда не знал, что ты против
Until I saw it change
Пока я не увидел, как это изменилось
I didn't know the sorrow
Я не знал печали
How could I be afraid
Как я мог бояться
The things I tried to say
То, что я пытался сказать
When there is no tomorrow
Когда нет завтра
I was drowning in my mind
Я тонул в своих мыслях
So long, my friend
Пока, мой друг
Our time has come
Наше время пришло
I never saw the future in your eyes
Я никогда не видел будущего в твоих глазах
How long, my friend
Как долго, мой друг
Before it comes
Прежде чем это произойдет
How long before it comes
Как долго это произойдет
10:49
10:49
HEAVY CHORDS - Do barred chords for the heavy part? if you want.
ТЯЖЕЛЫЕ АККОРДЫ. Есть ли аккорды с барами для тяжелой части? если ты хочешь.
11:43
11:43
HAMMOND ORGAN - Bm Am G
ОРГАН ХАММОНД – Bm Am G
There's something hiding on the other side of me
По другую сторону меня что-то скрывается
What can it be
Что это может быть
Maybe its a dream
Может быть, это сон
There's something turning in the other light of day
Что-то происходит в другом свете дня
What can I say
Что я могу сказать
When the silence breaks
Когда тишина нарушается
12:19
12:19
VOLUME SOLO 4
ТОМ СОЛО 4
12:43
12:43
HAMMOND ORGAN - Bm Am G
ОРГАН ХАММОНД – Bm Am G
There's something running in the silence of my mind
В тишине моего разума что-то происходит
What can I find
Что я могу найти
In the sea of lies
В море лжи
There's something pushing me into another phase
Что-то толкает меня в другую фазу
What can I say'
Что я могу сказать'
Maybe it's the same
Может быть, это то же самое
13:18
13:18
VOLUME SOLO 4 - Play this with verse below
ТОМ СОЛО 4. Сыграйте это со стихом ниже.
Maybe it's the sun ray
Может быть, это солнечный луч
Maybe it's a Sunday
Может быть, это воскресенье
Maybe it's just ray
Может быть, это просто Рэй
Maybe its a compare
Возможно, это сравнение
Maybe it's the right way
Может быть, это правильный путь
I cannot surely say
Я не могу с уверенностью сказать
13:43
13:43
HAMMOND ORGAN
ОРГАН ХАММОНД
Hello
Привет
13:54
13:54
14:25
14:25
VOLUME SOLO 6
ТОМ СОЛО 6
15:23
15:23
Am h G F#m F
Am h G F#m F
15:41
15:41
KEYBOARD
КЛАВИАТУРА
15:55
15:55
I Know your right
Я знаю твое право
There's no hint
Нет никакого намека
To the story I forgot
К истории, которую я забыл
What it's like
Каково это
F Right Hand Mute
F Приглушение правой руки
When we fight e|----------------|---h---------------|
Когда мы ссоримся e|----------------|---h---------------|
Through the mind G|----------12----|-------------12----|Continue
Через разум G|----------12----|-------------12----|Продолжить
There's no E|----------------|-------------------|
Там нет E|----------------|-------------------|
To the story I forgot
К истории, которую я забыл
What it's like
Каково это
When we fight
Когда мы боремся
Through the mind
Через разум
16:51
16:51
SOLO 7 Am G F#m F Em
СОЛО 7 Am G F#m F Em
ACOUSTIC - Em C Bm G
АКУСТИЧЕСКИЙ - Em C Bm G
Not sure if this deep sounding instrument is a guitar, but i wrote it for it anyway
Не уверен, что этот глубоко звучащий инструмент — гитара, но я все равно написал его для нее.
17:20
17:20
17:34
17:34
Slightly muted at first
Сначала немного приглушено
Play these both
Сыграй в обе
With the verses below
Со стихами ниже
17:49
17:49
Riding in circles
Езда по кругу
Again we belong to the light
Мы снова принадлежим свету
Driving us forward
Ведя нас вперед
And pulling us into the night
И тянет нас в ночь
Saved by tomorrow
Сохранено до завтра
The light in the morning sky cry's
Свет в утреннем небе плачет
Nothing is left
Ничего не осталось
But my dreams will be ever let right
Но мои мечты когда-нибудь сбудутся
18:54
18:54
SOLO 8 - Em C Bm G Am
СОЛО 8 - Em C Bm G Am
19:34
19:34
19:52
19:52
Fade Out..............................................
Затухание.................................................