Fuck You Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Lily Allen - Sikeyim Seni
by Lily Allen
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
G:--------|--------|--------|--------|
G:-----------|-----------|-----------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|
D:-----------|-----------|-----------|--------|
A:--------|--------|--------|--------|
A:-----------|-----------|-----------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|
E:-----------|-----------|-----------|--------|
VRS
VRS
Look inside Look inside your tiny mind Now look a bit harder
İçine bak Minik zihninin içine bak Şimdi biraz daha dikkatli bak
'Cause we're so uninspired So sick and tired Of all the hatred you harbor
Çünkü biz o kadar sönüküz ki, beslediğin nefretten o kadar bıktık ki
So you say It's not okay to be gay Well I think you're just evil
Yani diyorsun ki eşcinsel olmak doğru değil. Bence sen sadece kötüsün
You're just some racist who can't tie my laces Your point of view is medieval
Sen sadece bağcıklarımı bağlayamayan bir ırkçısın. Senin bakış açın ortaçağa benziyor
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|
D:2-------|2-------|--------|--------|4-------|4-------|--------|--------|
D:2-------|2------|-----------|--------|4-------|4-------|--------|--------|
A:--------|--------|4-------|4-------|--------|--------|0-------|2-------|
A:----------|----------|4-------|4----------|-----------|----------|0------|2------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|--------|
D:2-------|2-------|--------|--------|4-------|4-------|--------|--------|--------|
D:2-------|2------|-----------|-----------|4-------|4-------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|4-------|4-------|--------|--------|0-------|2-------|--------|
A:----------|-------|4-------|4-------|-----------|--------|0------|2-------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|--------|
HORUS
HORU
Fuck you Fuck you very very much
Siktir git seni çok çok sikeyim
'Cause we hate what you do and we hate your whole crew
Çünkü yaptıklarınızdan nefret ediyoruz ve tüm ekibinizden nefret ediyoruz
So please don't stay in touch
Bu yüzden lütfen iletişimde kalmayın
Fuck you Fuck you very very much
Siktir git seni çok çok sikeyim
'Cause your words don't translate And it's getting quite late
Çünkü sözlerin tercüme edilmiyor ve oldukça geç oluyor
So please don't stay in touch
Bu yüzden lütfen iletişimde kalmayın
G:--------|--------|1------1|-1------|--------|--------|--------|--------|
G:-----------|-----------|1------1|-1------|-----------|--------|--------|--------|
D:2-------|2-----2-|----1---|--4-2-1-|--------|--------|--------|------1-|
D:2-------|2-----2-|----1---|--4-2-1-|--------|--------|--------|------1-|
A:----2---|----2---|--------|--------|4-------|4-----4-|2-------|2-2-4---|
A:----2---|----2---|--------|--------|4-------|4-----4-|2-------|2-2-4---|
E:--------|--------|--------|--------|----4---|----4---|----2---|--------|
E:-----------|-----------|-----------|--------|----4---|----4---|----2---|--------|
G:--------|--------|1------1|-1------|--------|--------|--------|--------|
G:-----------|-----------|1------1|-1------|-----------|--------|--------|--------|
D:2-------|2-----2-|----1---|--4-2-1-|--------|--------|--------|------1-|
D:2-------|2-----2-|----1---|--4-2-1-|--------|--------|--------|------1-|
A:----2---|----2---|--------|--------|4-------|4-----4-|2-------|2-2-4---|
A:----2---|----2---|--------|--------|4-------|4-----4-|2-------|2-2-4---|
E:--------|--------|--------|--------|----4---|----4---|----2---|--------|
E:-----------|-----------|-----------|--------|----4---|----4---|----2---|--------|
VRS
VRS
Do you get Do you get a little kick out of being small-minded?
Küçük fikirli olmaktan biraz keyif alıyor musun?
You want to be like your father It's approval you're after
Baban gibi olmak istiyorsun, peşinde olduğun şey onay.
Well that's not how you find it
Peki onu bu şekilde bulmazsın
Do you Do you really enjoy living a life that's so hateful?
Bu kadar nefret dolu bir hayat yaşamaktan gerçekten hoşlanıyor musun?
'Cause there's a hole where your soul should be You're losing control of it
Çünkü ruhunun olması gereken yerde bir boşluk var, onun kontrolünü kaybediyorsun
And it's really distasteful
Ve bu gerçekten tatsız
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|
D:2-------|2-------|--------|--------|4-------|4-------|--------|--------|
D:2-------|2------|-----------|--------|4-------|4-------|--------|--------|
A:--------|--------|4-------|4-------|--------|--------|0-------|2-------|
A:----------|----------|4-------|4----------|-----------|----------|0------|2------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
G:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|--------|
D:2-------|2-------|--------|--------|4-------|4-------|--------|--------|--------|
D:2-------|2------|-----------|-----------|4-------|4-------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|4-------|4-------|--------|--------|0-------|2-------|--------|
A:----------|-------|4-------|4-------|-----------|--------|0------|2-------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
E:-----------|-----------|-----------|-----------|-----------|--------|--------|--------|--------|
HORUS
HORU
Fuck you Fuck you very very much
Siktir git seni çok çok sikeyim
'Cause we hate what you do and we hate your whole crew
Çünkü yaptıklarınızdan nefret ediyoruz ve tüm ekibinizden nefret ediyoruz
So please don't stay in touch
Bu yüzden lütfen iletişimde kalmayın
Fuck you Fuck you very very much
Siktir git seni çok çok sikeyim
'Cause your words don't translate And it's getting quite late
Çünkü sözlerin tercüme edilmiyor ve oldukça geç oluyor
So please don't stay in touch
Bu yüzden lütfen iletişimde kalmayın
G:--------|--------|1------1|-1------|--------|--------|--------|--------|
G:-----------|-----------|1------1|-1------|-----------|--------|--------|--------|
D:2-------|2-----2-|----1---|--4-2-1-|--------|--------|--------|------1-|
D:2-------|2-----2-|----1---|--4-2-1-|--------|--------|--------|------1-|
A:----2---|----2---|--------|--------|4-------|4-----4-|2-------|2-2-4---|
A:----2---|----2---|--------|--------|4-------|4-----4-|2-------|2-2-4---|
E:--------|--------|--------|--------|----4---|----4---|----2---|--------|
E:-----------|-----------|-----------|--------|----4---|----4---|----2---|--------|
G:--------|--------|1------1|-1------|--------|--------|--------|--------|
G:-----------|-----------|1------1|-1------|-----------|--------|--------|--------|
D:2-------|2-----2-|----1---|--4-2-1-|--------|--------|--------|------1-|
D:2-------|2-----2-|----1---|--4-2-1-|--------|--------|--------|------1-|
A:----2---|----2---|--------|--------|4-------|4-----4-|2-------|2-2-4---|
A:----2---|----2---|--------|--------|4-------|4-----4-|2-------|2-2-4---|
E:--------|--------|--------|--------|----4---|----4---|----2---|--------|
E:-----------|-----------|-----------|--------|----4---|----4---|----2---|--------|
RI
UR
Fuck you Fuck you Fuck you Fuck you Fuck you Fuck you
Siktir et seni sikeyim sikeyim seni sikeyim sikeyim seni sikeyim
Fuck you Fuck you Fuck you Fuck you
Siktir et seni Siktir et seni sikeyim
G:0-------|0-----0-|4------4|-42-0---|--------|--------|--------|--------|
G:0------|0-----0-|4------4|-42-0---|--------|--------|--------|--------|
D:----0---|----0---|----4---|------4-|2-------|2-------|0-------|0-------|
D:----0---|----0---|----4---|---4-|2-------|2------|0-------|0-------|
A:--------|--------|--------|--------|----2--2|----2--2|----0--0|--------|
C:-----------|----
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
VRS
You say You think we need to go to war Well, you're already in one
'Cause it's people like you who need to get sued
No one wants your opinion
G:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
D:--------|--------|--------|--------|4-------|--------|--------|--------|--------|
A:--------|--------|--------|--------|--------|--------|0-------|2-------|--------|
E:--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|--------|
HORUS
(Repeat and Fade)
Fuck you Fuck you very very much
'Cause we hate what you do and we hate your whole crew
So please don't stay in touch
Fuck you Fuck you very very much
'Cause your words don't translate And it's getting quite late
So please don't stay in touch
G:--------|--------|1------1|-1------|--------|--------|--------|--------|
D:2-------|2-----2-|----1---|--4-2-1-|--------|--------|--------|------1-|
A:----2---|----2---|--------|--------|4-------|4-----4-|2-------|2-2-4---|
E:--------|--------|--------|--------|----4---|----4---|----2---|--------|
G:--------|--------|1------1|-1------|--------|--------|--------|--------|
D:2-------|2-----2-|----1---|--4-2-1-|--------|--------|--------|------1-|
A:----2---|----2---|--------|--------|4-------|4-----4-|2-------|2-2-4---|
E:--------|--------|--------|--------|----4---|----4---|----2---|--------|
moxner@nbnet.nb.ca
August 19, 2011
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
