Hard Out Here Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Lily Allen - Hard Out Here
by Lily Allen
🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
INTRO: C#m B Abm A x2
GİRİŞ: C#m B Abm A x2
I suppose I should tell you what this bitch is thinking
Sanırım sana bu kaltağın ne düşündüğünü söylemeliyim
You'll find me in the studio and not in the kitchen
Beni mutfakta değil stüdyoda bulacaksın
I won't be bragging 'bout my cars or talking 'bout my chains
Arabalarımla övünmeyeceğim ya da zincirlerimden bahsetmeyeceğim
Don't need to shake my ass for you 'cause I've got a brain
Senin için kıçımı sallamama gerek yok çünkü benim bir beynim var
If I told you about my sex life, you'd call me a slut
Eğer sana seks hayatımı anlatsaydım bana sürtük derdin
When boys be talking about their bitches, no one's making a fuss
Erkekler fahişeleri hakkında konuşurken kimse yaygara koparmıyor
There's a glass ceiling to break, aha, there's money to make
Kırılması gereken bir cam tavan var, aha, kazanılacak para var
And now it's time to speed this up 'cause I can't move in this space
Ve şimdi bunu hızlandırmanın zamanı geldi çünkü bu alanda hareket edemiyorum
PR-HORUS
PR-HORUS
Sometimes it's hard to find the words to say
Bazen söyleyecek kelime bulmakta zorlanıyoruz
I'll go ahead and say them anyway
Devam edeceğim ve yine de söyleyeceğim
Forget your balls and grow a pair of tits
Taşaklarını unut ve bir çift meme büyüt
HORUS
HORU
It's hard, it's hard, it's hard out there for a bitch
Zor, zor, orası bir orospu için zor
It's hard, for a bitch (for a bitch)
Bir orospu için zor (bir orospu için)
For a bitch, it's hard
Bir orospu için zor
It's hard out here for a bitch
Bir orospu için burası çok zor
It's hard, for a bitch (for a bitch)
Bir orospu için zor (bir orospu için)
For a bitch, it's hard
Bir orospu için zor
It's hard out here
Burası zor
You're not a size six, and you're not good looking
Altı beden değilsin ve iyi görünmüyorsun
Well you better be rich, or be real good at cooking
Zengin olsan iyi olur ya da yemek pişirmede gerçekten iyi olsan iyi olur
You should probably lose some weight
Muhtemelen biraz kilo vermelisin
'Cause we can't see your bones
Çünkü kemiklerini göremiyoruz
You should probably fix your face or you'll end up on your own
Muhtemelen yüzünü düzeltmelisin yoksa tek başına kalacaksın
Don't you want to have somebody who objectifies you?
Seni nesneleştiren birinin olmasını istemez misin?
Have you thought about your butt? Who's gonna tear it in two?
Kıçınızı düşündünüz mü? Onu kim ikiye bölecek?
We've never had it so good, aha, we're out of the woods
Hiç bu kadar iyi olmamıştık, aha, ormandan çıktık
And if you can't detect the sarcasm, you're misunderstood
Ve eğer alaycılığı tespit edemiyorsan, yanlış anlaşılıyorsun
PR-HORUS
PR-HORUS
Sometimes it's hard to find the words to say
Bazen söyleyecek kelime bulmakta zorlanıyoruz
I'll go ahead and say them anyway
Devam edeceğim ve yine de söyleyeceğim
Forget your balls and grow a pair of tits
Taşaklarını unut ve bir çift meme büyüt
HORUS
HORU
It's hard, it's hard, it's hard out there for a bitch
Zor, zor, orası bir orospu için zor
It's hard, for a bitch (for a bitch)
Bir orospu için zor (bir orospu için)
For a bitch, it's hard
Bir orospu için zor
It's hard out here for a bitch
Bir orospu için burası çok zor
It's hard, for a bitch (for a bitch)
Bir orospu için zor (bir orospu için)
For a bitch, it's hard
Bir orospu için zor
It's hard out here
Burası zor
A bitch, a bitch, a bitch, bitch, bitch
Bir kaltak, bir kaltak, bir kaltak, kaltak, kaltak
RI x2
RI x2
Inequality promises that it's here to stay
Eşitsizlik kalıcı olacağının sözünü veriyor
Always trusty in justice 'cause it's not going away
Her zaman adalete güvenin çünkü o bir yere gitmiyor
PR-HORUS
PR-HORUS
Sometimes it's hard to find the words to say
Bazen söyleyecek kelime bulmakta zorlanıyoruz
I'll go ahead and say them anyway
Devam edeceğim ve yine de söyleyeceğim
Forget your balls and grow a pair of tits
Taşaklarını unut ve bir çift meme büyüt
HORUS
HORU
It's hard, it's hard, it's hard out there for a bitch
Zor, zor, orası bir orospu için zor
It's hard, for a bitch (for a bitch)
Bir orospu için zor (bir orospu için)
For a bitch, it's hard
Bir orospu için zor
It's hard out here for a bitch
Bir orospu için burası çok zor
It's hard, for a bitch (for a bitch)
Bir orospu için zor (bir orospu için)
For a bitch, it's hard
Bir orospu için zor
It's hard out here
Burası zor
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
