I Could Say Versuri Traducere în Română

These chords were played mainly by the piano in the song, but I like playing it
Aceste acorduri au fost cântate în principal de pianul din cântec, dar îmi place să-l cânt
on the guitar too. :)
si la chitara. :)
(Intro)
(Intro)
(Verse 1)
(versetul 1)
I could say that I'll always be here for you,
Aș putea spune că voi fi mereu aici pentru tine,
But that would be a lie and quite a pointless thing to do.
Dar asta ar fi o minciună și un lucru destul de inutil de făcut.
And I could say that I'll always have feelings for you,
Și aș putea spune că voi avea mereu sentimente pentru tine,
But I've got a life ahead of me, I'm only 22.
Dar am o viață înainte, am doar 22 de ani.
(Chorus)
(Refren)
Since you've gone I've lost that chip on my shoulder,
De când ai plecat, am pierdut acel cip de pe umăr,
Since you've gone I feel like I've gotten older,
De când ai plecat, simt că am îmbătrânit,
And now you're gone it's as if the whole wide world is my stage,
Și acum ai plecat, parcă întreaga lume ar fi scena mea,
And now you're gone it's like I've been let out of my cage.
Și acum ai plecat, parcă am fost lăsat să ies din cușcă.
(Instrumental)
(Instrumental)
(Verse 2)
(versetul 2)
You always made it clear that you hated my friends,
Întotdeauna ai spus clar că-mi urai prietenii,
You made me feel so guilty when I was running round with them.
M-ai făcut să mă simt atât de vinovat când alergam cu ei.
And everything was always about being cool,
Și totul a fost întotdeauna despre a fi cool,
But now I've come to realise there's nothing cool about you at all.
Dar acum mi-am dat seama că nu e nimic cool la tine.
(Chorus)
(Refren)
Since you've gone I've lost that chip on my shoulder,
De când ai plecat, am pierdut acel cip de pe umăr,
Since you've gone I feel like I've gotten older,
De când ai plecat, simt că am îmbătrânit,
And now you're gone it's as if the whole wide world is my stage,
Și acum ai plecat, parcă întreaga lume ar fi scena mea,
And now you're gone it's like I've been let out of my cage.
Și acum ai plecat, parcă am fost lăsat să ies din cușcă.
(Instrumental)
(Instrumental)
(Chorus)
(Refren)
Since you've gone I've lost that chip on my shoulder,
De când ai plecat, am pierdut acel cip de pe umăr,
Since you've gone I feel like I've gotten older,
De când ai plecat, simt că am îmbătrânit,
And now you're gone it's as if the whole wide world is my stage,
Și acum ai plecat, parcă întreaga lume ar fi scena mea,
And now you're gone it's like I've been let out of my cage.
Și acum ai plecat, parcă am fost lăsat să ies din cușcă.
(Outro)
(În exterior)