L8 CMMR 歌詞 日本語訳

Good lover, good lover
良い恋人、良い恋人
Feels good like a long whole summer
長い夏のように気持ちいい
Late comer, he's a late comer
遅刻者、彼は遅刻者だ
My man is a bad motherf**ker
私の彼は悪いマザーファッカーです
He can bring it, bring it all day long
彼はそれを持ち運べる、一日中持ち運べる
All over my
私のいたるところに
Nobody will get to see
誰も見ることはないだろう
Cos he's gonna spend his life with me
彼は私と一緒に人生を過ごすつもりだから
PR-HORUS
PR-ホルス
You can't have him
彼を手に入れることはできない
No way he's taken ladies
まさか彼が女性を連れて行ったなんて
I got me his babies
彼の赤ちゃんたちを私に連れてきました
Look at my ring!
私の指輪を見てください！
He's going nowhere till this fat lady sings
この太った女性が歌うまで彼はどこへも行かない
HORUS
ホルス
And when I see his face
そして彼の顔を見ると
I feel like I could win the race
レースに勝てそうな気がする
And when he calls, when he calls my name
そして彼が電話するとき、彼が私の名前を呼ぶとき
I know we're in the long game
私たちは長期戦であることはわかっています
Why would I leave him for?
なぜ彼と離れる必要があるのでしょうか？
I couldn't ask for anymore
もう何も求めることができなかった
I wouldn't send, I wouldn't send him back
私は彼を送りません、私は彼を送り返しません
He won me game set and match
彼はゲームセットも試合も私に勝った
My lover, my lover
私の恋人、私の恋人
Shoes and stores like he's Madonna
靴も店もまるでマドンナのよう
Undercover, under the covers
アンダーカバー、アンダーカバー
My man is a bad motherf**ker
私の彼は悪いマザーファッカーです
Anybody Anyone could see
誰でも誰でも見ることができます
I look for him eventually
結局彼を探します
Me and him have a thing that's rare
私と彼には珍しいものがある
All the girls can look elsewhere.
すべての女の子は他の場所に目を向けることができます。
PR-HORUS
PR-ホルス
You can't have him
彼を手に入れることはできない
No way he's taken ladies
まさか彼が女性を連れて行ったなんて
I got me his babies
私は彼の赤ちゃんを私に連れてきました
Look at my ring!
私の指輪を見てください！
He's going nowhere till this fat lady sings
この太った女性が歌うまで彼はどこへも行かない
HORUS
ホルス
And when I see his face
そして彼の顔を見ると
I feel like I could win the race
レースに勝てそうな気がする
And when he calls, when he calls my name
そして彼が電話するとき、彼が私の名前を呼ぶとき
I know we're in the long game
私たちは長期戦であることはわかっています
Why would I leave him for?
なぜ彼と離れる必要があるのでしょうか？
I couldn't ask for anymore
もう何も求めることができなかった
I wouldn't send, I wouldn't send him back
私は彼を送りません、私は彼を送り返しません
He won me game set and match
彼はゲームセットも試合も私に勝った
RI x2
RI×2
You can look at, but you can't touch
見ることはできますが、触れることはできません
Don't know why I love you so much
なぜそんなにあなたを愛しているのか分かりません
Can't put this thing into words
このことは言葉では言い表せない
My love for him's absurd
彼に対する私の愛はばかげている
HORUS x2
ホルス×2
And when I see his face
そして彼の顔を見ると
I feel like I could win the race
レースに勝てそうな気がする
And when he calls, when he calls my name
そして彼が電話するとき、彼が私の名前を呼ぶとき
I know we're in the long game
私たちは長期戦であることを知っています
Why would I leave him for?
なぜ彼と離れる必要があるのでしょうか？
I couldn't ask for anymore
もう何も求めることができなかった
I wouldn't send, I wouldn't send him back
私は彼を送りません、私は彼を送り返しません
He won me game set and match
彼はゲームセットも試合も私に勝った