L8 CMMR Songtekst Nederlandse Vertaling

Good lover, good lover
Goede minnaar, goede minnaar
Feels good like a long whole summer
Het voelt goed als een lange hele zomer
Late comer, he's a late comer
Laatkomer, hij is een laatkomer
My man is a bad motherf**ker
Mijn man is een slechte klootzak
He can bring it, bring it all day long
Hij kan het brengen, de hele dag door
All over my
Overal in mijn
Nobody will get to see
Niemand zal het te zien krijgen
Cos he's gonna spend his life with me
Omdat hij zijn leven met mij zal doorbrengen
PR-HORUS
PR-HORUS
You can't have him
Je kunt hem niet hebben
No way he's taken ladies
Hij heeft absoluut geen dames meegenomen
I got me his babies
Ik heb zijn baby's voor me
Look at my ring!
Kijk naar mijn ring!
He's going nowhere till this fat lady sings
Hij gaat nergens heen totdat deze dikke dame zingt
HORUS
HORUS
And when I see his face
En als ik zijn gezicht zie
I feel like I could win the race
Ik heb het gevoel dat ik de race kan winnen
And when he calls, when he calls my name
En als hij belt, als hij mijn naam roept
I know we're in the long game
Ik weet dat we in het lange spel zitten
Why would I leave him for?
Waarom zou ik hem achterlaten?
I couldn't ask for anymore
Ik kon niet meer vragen
I wouldn't send, I wouldn't send him back
Ik zou hem niet sturen, ik zou hem niet terugsturen
He won me game set and match
Hij heeft voor mij een spelset en een wedstrijd gewonnen
My lover, my lover
Mijn geliefde, mijn geliefde
Shoes and stores like he's Madonna
Schoenen en winkels alsof hij Madonna is
Undercover, under the covers
Undercover, onder de dekens
My man is a bad motherf**ker
Mijn man is een slechte klootzak
Anybody Anyone could see
Iedereen Iedereen kon het zien
I look for him eventually
Uiteindelijk zoek ik hem
Me and him have a thing that's rare
Ik en hij hebben iets dat zeldzaam is
All the girls can look elsewhere.
Alle meisjes kunnen ergens anders zoeken.
PR-HORUS
PR-HORUS
You can't have him
Je kunt hem niet hebben
No way he's taken ladies
Hij heeft absoluut geen dames meegenomen
I got me his babies
Ik heb zijn baby's voor me
Look at my ring!
Kijk naar mijn ring!
He's going nowhere till this fat lady sings
Hij gaat nergens heen totdat deze dikke dame zingt
HORUS
HORUS
And when I see his face
En als ik zijn gezicht zie
I feel like I could win the race
Ik heb het gevoel dat ik de race kan winnen
And when he calls, when he calls my name
En als hij belt, als hij mijn naam roept
I know we're in the long game
Ik weet dat we in het lange spel zitten
Why would I leave him for?
Waarom zou ik hem achterlaten?
I couldn't ask for anymore
Ik kon niet meer vragen
I wouldn't send, I wouldn't send him back
Ik zou hem niet sturen, ik zou hem niet terugsturen
He won me game set and match
Hij heeft voor mij een spelset en een wedstrijd gewonnen
RI x2
RIx2
You can look at, but you can't touch
Je kunt ernaar kijken, maar je kunt het niet aanraken
Don't know why I love you so much
Ik weet niet waarom ik zoveel van je hou
Can't put this thing into words
Ik kan dit ding niet onder woorden brengen
My love for him's absurd
Mijn liefde voor hem is absurd
HORUS x2
HORUS x2
And when I see his face
En als ik zijn gezicht zie
I feel like I could win the race
Ik heb het gevoel dat ik de race kan winnen
And when he calls, when he calls my name
En als hij belt, als hij mijn naam roept
I know we're in the long game
Ik weet dat we in het lange spel zitten
Why would I leave him for?
Waarom zou ik hem achterlaten?
I couldn't ask for anymore
Ik kon niet meer vragen
I wouldn't send, I wouldn't send him back
Ik zou hem niet sturen, ik zou hem niet terugsturen
He won me game set and match
Hij heeft voor mij een spelset en een wedstrijd gewonnen