Our Time Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Song Title: Our Time
Tytuł utworu: Nasz czas
Email : ashleyfoo95@live.com
E-mail: ashleyfoo95@live.com
Feel free to comment and rate =)
Zapraszam do komentowania i oceniania =)
Based on: https://www.youtube.com/watch'v=pfACIxjsuu0
Na podstawie: https://www.youtube.com/watch'v=pfACIxjsuu0
Chords: E A C#m
Akordy: E A C#m
It's 2 am so I just stopped the music
Jest 2 w nocy, więc wyłączyłem muzykę
I'm still swaying like I was on a cruise ship
Wciąż się chwieję, jakbym był na statku wycieczkowym
Took the words straight out on my mouth
Wzięłam te słowa prosto do ust
Come on everybody back to my house
Chodźcie wszyscy do mojego domu
Take my hand now, you??re coming over
Weź mnie teraz za rękę, przyjdziesz do mnie
It doesn't matter you can sleep on my sofa
Nie ma znaczenia, możesz spać na mojej sofie
Bring some fracs and brings some wristlets
Przynieś trochę fracs i kilka bransoletek
We??re gonna party like it??s nobody??s business
Będziemy imprezować, jakby to nie była niczyja sprawa
Let your hair down now it's the end of the weekend
Rozpuść włosy, teraz koniec weekendu
This is our time now let's forget everything
To jest nasz czas, teraz zapomnijmy o wszystkim
And put your glad rags on
I załóż swoje radosne szmaty
Dressing up like we??re queens of the night
Ubieramy się jakbyśmy były królowymi wieczoru
horus
Horus
And we can swing and dance the night away
I możemy huśtać się i tańczyć całą noc
We don??t give a damn what people say
Nie obchodzi nas, co mówią ludzie
We've had enough so turn it up
Mamy dość, więc podkręćmy to
Tonight we??re taking over
Dziś wieczorem przejmujemy kontrolę
And we will wear our drink til we lose our minds
I będziemy nosić naszego drinka, dopóki nie stracimy zmysłów
Wanna lose sense of space and time
Chcę stracić poczucie przestrzeni i czasu
We??re going through, It??s how we do
Przechodzimy przez to. Tak to robimy
Tonight we??re taking over
Dziś wieczorem przejmujemy kontrolę
I feel fly I??m looking kenzo
Czuję się świetnie. Wyglądam jak Kenzo
I??ll get high but I ain't doing benzos
Będę naćpany, ale nie biorę benzo
I might dance like your auntie
Mogłabym tańczyć jak twoja ciocia
I don??t care cause we??re here to party
Nie obchodzi mnie to, bo jesteśmy tu, żeby imprezować
I got a quite good record collection
Mam całkiem niezłą kolekcję płyt
Yeah I got everything that came out on Def jam
Tak, mam wszystko, co wyszło na Def Jam
I've got hip hop, I've got dub step
Mam hip hop, mam dub step
I??ll take us right through from sunrise to sunset
Poprowadzę nas od wschodu do zachodu słońca
Let your hair down now it's the end of the weekend
Rozpuść włosy, teraz koniec weekendu
This is our time now let's forget everything
To jest nasz czas, teraz zapomnijmy o wszystkim
And put your glad rags on
I załóż swoje radosne szmaty
Dressing up like we??re queens of the night
Ubieramy się jakbyśmy były królowymi wieczoru
horus
Horus
And we can swing and dance the night away
I możemy huśtać się i tańczyć całą noc
We don??t give a damn what people say
Nie obchodzi nas, co mówią ludzie
We've had enough so turn it up
Mamy dość, więc podkręćmy to
Tonight we??re taking over
Dziś wieczorem przejmujemy kontrolę
And we will wear our drink til we lose our minds
I będziemy nosić naszego drinka, dopóki nie stracimy zmysłów
Wanna lose sense of space and time
Chcę stracić poczucie przestrzeni i czasu
We??re going through, it??s how we do
Przechodzimy przez to, tak to robimy
Tonight we??re taking over
Dziś wieczorem przejmujemy kontrolę
ride
jeździć
Drink a little more then
W takim razie wypij trochę więcej
Dance a little harder
Tańcz trochę mocniej
Shout a little louder if you like
Jeśli chcesz, krzycz trochę głośniej
Move a little faster
Poruszaj się trochę szybciej
Stand a little taller
Stań trochę wyżej
Do whatever makes you feel alright
Rób wszystko, co sprawia, że czujesz się dobrze
Drink a little more then
W takim razie wypij trochę więcej
Dance a little harder
Tańcz trochę mocniej
Shout a little louder if you like
Jeśli chcesz, krzycz trochę głośniej
Move a little faster
Poruszaj się trochę szybciej
Stand a little taller
Stań trochę wyżej
Do whatever makes you feel alright
Rób wszystko, co sprawia, że czujesz się dobrze
Go hard
Idź mocno
Go harder now
Działaj teraz mocniej
Go hard
Idź mocno
Go harder now
Działaj teraz mocniej
horus
Horus
And we can swing and dance the night away
I możemy huśtać się i tańczyć całą noc
We don??t give a damn what people say
Nie obchodzi nas, co mówią ludzie
We've had enough so turn it up
Mamy dość, więc podkręćmy to
Tonight we??re taking over
Dziś wieczorem przejmujemy kontrolę
And we will wear our drink til we lose our minds
I będziemy nosić naszego drinka, dopóki nie stracimy zmysłów
Wanna lose sense of space and time
Chcę stracić poczucie przestrzeni i czasu
We??re going through, it??s how we do
Przechodzimy przez to, tak to robimy
Tonight we??re taking over
Dziś wieczorem przejmujemy kontrolę