Somewhere Only We Know Letras Tradução em Português

Hi everyone! From this years John Lewis Christmas advert, this song has already
Oi pessoal! Do anúncio de Natal da John Lewis deste ano, essa música já foi
proved incredibly popular, and I hope these chords will as well :)
provou ser incrivelmente popular, e espero que esses acordes também sejam :)
They aren't exactly right, and so if you come up with something better, then
Eles não estão exatamente certos, então se você pensar em algo melhor, então
please comment, I'll be glad to hear your feedback! Thanks, and merry Christmas!
por favor comente, ficarei feliz em ouvir seu feedback! Obrigado e feliz Natal!
I walked across an empty land
Eu andei por uma terra vazia
I knew the pathway like the back of my hand
Eu conhecia o caminho como a palma da minha mão
I felt the earth beneath my feet
Eu senti a terra sob meus pés
Sat by the river and it made me complete
Sentei-me à beira do rio e isso me completou
Oh simple thing, where have you gone?
Oh, coisa simples, onde você foi?
I'm getting tired and I need someone to rely on
Estou ficando cansado e preciso de alguém em quem confiar
I came across a fallen tree
Me deparei com uma árvore caída
I felt the branches of it looking at me
Eu senti os galhos olhando para mim
Is this the place we used to love?
Este é o lugar que costumávamos amar?
Is this the place that I've been dreaming of
É este o lugar que eu tenho sonhado
Oh simple thing, where have you gone?
Oh, coisa simples, onde você foi?
I'm getting old and I need something to rely on
Estou ficando velho e preciso de algo em que confiar
And if you have a minute, why don't we go
E se você tiver um minuto, por que não vamos
Talk about it somewhere only we know?
Falar sobre isso em algum lugar que só nós conhecemos?
This could be the end of everything
Este pode ser o fim de tudo
So why don't we go somewhere only we know
Então por que não vamos a algum lugar que só nós conhecemos
Somewhere only we know
Em algum lugar que só nós conhecemos
Oh simple thing, where have you gone?
Oh, coisa simples, onde você foi?
I'm getting old and I need something to rely on
Estou ficando velho e preciso de algo em que confiar
So tell me when you're gonna let me in
Então me diga quando você vai me deixar entrar
I'm getting tired and I need somewhere to begin
Estou ficando cansado e preciso de algum lugar para começar
And if you have a minute, why don't we go
E se você tiver um minuto, por que não vamos
Talk about it somewhere only we know?
Falar sobre isso em algum lugar que só nós conhecemos?
'Cos This could be the end of everything
Porque isso pode ser o fim de tudo
So why don't we go somewhere only we know
Então por que não vamos a algum lugar que só nós conhecemos
Somewhere only we know
Em algum lugar que só nós conhecemos
The only part I'm really not sure about is this last line, but thanks for looking
A única parte sobre a qual não tenho certeza é esta última linha, mas obrigado por olhar
at these chords, and I hope you enjoy them :)
nestes acordes, e espero que vocês gostem :)