Somewhere Only We Know Versuri Traducere în Română

Hi everyone! From this years John Lewis Christmas advert, this song has already
Bună tuturor! Din acest an, reclamă de Crăciun a lui John Lewis, această melodie a făcut-o deja
proved incredibly popular, and I hope these chords will as well :)
sa dovedit incredibil de popular și sper că și aceste acorduri vor fi :)
They aren't exactly right, and so if you come up with something better, then
Nu sunt tocmai potrivite, așa că dacă vii cu ceva mai bun, atunci
please comment, I'll be glad to hear your feedback! Thanks, and merry Christmas!
Vă rugăm să comentați, mă bucur să vă aud feedback-ul! Multumesc, si Craciun Fericit!
I walked across an empty land
Am străbătut un pământ gol
I knew the pathway like the back of my hand
Știam calea ca pe dosul mâinii mele
I felt the earth beneath my feet
Am simțit pământul sub picioarele mele
Sat by the river and it made me complete
M-am așezat lângă râu și m-a făcut complet
Oh simple thing, where have you gone?
Oh, lucru simplu, unde ai plecat?
I'm getting tired and I need someone to rely on
Obosesc și am nevoie de cineva pe care să mă bazez
I came across a fallen tree
Am dat peste un copac căzut
I felt the branches of it looking at me
Am simțit ramurile ei privindu-mă
Is this the place we used to love?
Acesta este locul pe care îl iubeam?
Is this the place that I've been dreaming of
Acesta este locul la care am visat
Oh simple thing, where have you gone?
Oh, lucru simplu, unde ai plecat?
I'm getting old and I need something to rely on
Îmi îmbătrânesc și am nevoie de ceva pe care să mă bazez
And if you have a minute, why don't we go
Și dacă ai un minut, de ce nu mergem
Talk about it somewhere only we know?
Vorbim despre asta undeva doar noi știm?
This could be the end of everything
Acesta ar putea fi sfârșitul tuturor
So why don't we go somewhere only we know
Deci de ce nu mergem undeva doar noi știm
Somewhere only we know
Undeva doar noi stim
Oh simple thing, where have you gone?
Oh, lucru simplu, unde ai plecat?
I'm getting old and I need something to rely on
Îmi îmbătrânesc și am nevoie de ceva pe care să mă bazez
So tell me when you're gonna let me in
Așa că spune-mi când o să mă lași să intru
I'm getting tired and I need somewhere to begin
Obosesc și am nevoie de unde să încep
And if you have a minute, why don't we go
Și dacă ai un minut, de ce nu mergem
Talk about it somewhere only we know?
Vorbim despre asta undeva doar noi știm?
'Cos This could be the end of everything
Pentru că acesta ar putea fi sfârșitul tuturor
So why don't we go somewhere only we know
Deci de ce nu mergem undeva doar noi știm
Somewhere only we know
Undeva doar noi stim
The only part I'm really not sure about is this last line, but thanks for looking
Singura parte de care nu sunt sigur este această ultimă linie, dar mulțumesc că ai căutat
at these chords, and I hope you enjoy them :)
la aceste acorduri și sper să vă placă :)